解任する

例文

コアイメージ

窓から投げ落とすという物理的行為と、そこから転じて地位や権力から突き落とす行為を指す

英英

To throw someone or something out of a window; also used figuratively to mean forcibly remove someone from a position or office.

語源

defenestrateは、ラテン語fenestra（窓）に接頭辞de-が付いた語がフランス語défenestrerを経て英語に入った語で、文字通り窓から投げ落とすという意味が起源

コラム

• defenestrateは文字通りの投擲を指すほか、政治や職場の文脈で比喩的に誰かを職位から追い落とす意味で用いられることがある

例文

コアイメージ

投票で人を解任し、特に選挙で落選させることを指すことがある

英英

to cause someone to lose office or an election by means of a vote.

語源

vote outは、vote（票を投じる）とout（外へ）の句動詞で、投票によって当選や職務を外すという意味に発達した。

コラム

• ニュースではvoted outが頻出し、政治家や役員が投票で職を失ったことを伝える際に使われ、reality showでのvote offとは用法が異なる。