My phone slipped under the couch and is out of sight.
私の電話はソファの下に滑り落ちて見えない。
何かが視界に入っておらず目で確認できないことを表す
Not visible to the eye; beyond the range of a speaker's sight or view.
out of sightは、out（外へ）+of+ sight（視界）という語の組み合わせで生まれ、文字通り視界の外にあることを示す表現で、20世紀中頃には感嘆の俗語「すばらしい」の意味も派生した。
The stars are unseeable in the city sky.
街の空では星が見えない。
目で確認できない、またはほとんど見えない状態を示す
Not able to be seen; impossible or extremely difficult to perceive with the eyes.
unseeableは、否定の接頭辞un-と動詞see、可能を表す接尾辞-ableが組み合わさって作られ、「見ることができない」の意味になった語
He noticed the unseen crack in the vase.
彼は花瓶の見えないひびに気づいた。
視覚で確認できず目に見えないことを表す
Not able to be seen by the eye; invisible.
unseenは、接頭辞un-（〜でない）とseeの過去分詞seenが結合してできた語で、直訳の「見られていない」から視覚的に見えないという意味の形容詞になった
