The team's spontaneousness during the brainstorming session led to creative ideas.
チームのブレインストーミング中の自発性が創造的なアイデアを生んだ。
自発性は計画せず自ら行動や発言を起こす心の働き
The quality of acting on natural impulses or inner drives rather than through planning or external prompts.
spontaneousnessは、形容詞spontaneousに名詞化接尾辞-nessが付いてできた語で、spontaneousはラテン語sponte（自らの意志）に由来し自発的に起こることを表す
Her spontaneity made the party lively.
彼女の自発性がそのパーティーを活気づけた。
自発性は外部の指示や事前の計画なしに自ら動くこと
the quality of acting on one's own initiative or free will, without external prompting or prior planning
spontaneityは、ラテン語sponte（自らの意思で）に由来し、形容詞spontaneousの名詞形として英語に定着した
