衝動性
「衝動性」の英語
「衝動性」は英語で impulsiveness と言います。心理学や日常生活で、深く考えずに行動する傾向を表す一般的な語です。impetuosity は性急さ、spontaneity は好ましい自発性に近い表現です。
「衝動性」の英語の使い分け
考えずに行動してしまう性格や傾向を表す一般的な語です。
impulsivity
心理学や医学で、衝動的に反応する特性を表す専門的な語です。
十分に考えず急いで行動する性急さをやや硬く表します。

ゲームで覚える・約 1 分
impetuosity をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
衝動性として、深く考えずに素早く行動してしまう傾向を指す
英英
A tendency to act without forethought or consideration of consequences; rashness or impulsiveness.
語源
impetuosityは、ラテン語impetus(突進・衝動)に由来し、古フランス語を経て英語で突発的な行動の性質を表す語になった。
コラム
- 職場などでは impetuosity が決断の速さに見える場合があるが、事前の検討が不十分なため問題を招くことがある
例文
コアイメージ
感情や欲求に駆られて熟考せずに反応する傾向を表し、衝動性が問題や好機のどちらにもつながり得る。
英英
A disposition to respond to emotions or desires quickly and without careful deliberation.
語源
impulsivenessは、英語のimpulse+-nessから形成され、impulseはラテン語impellereやimpulsusに由来し「押す」から転じて衝動の意味が生まれた。
コラム
- 心理学ではimpulsivenessは性格特性として扱われ、臨床や研究でimpulsivityという言葉と関連して議論される。
「衝動性」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Her impetuosity prevented her from considering the possible consequences.
- TOEIC・ビジネス
The manager warned that impulsivity could harm the team's reputation.
- 日常会話
I know my impulsiveness can be a problem sometimes.