例文
コアイメージ
レビ族やレビ記に関する、祭司や儀式・清めの規定を指す
英英
Relating to the Levites or to the book of Leviticus, especially concerning priestly duties, ritual regulations, and purity laws.
語源
Leviticalは、レビ族（Levi）と聖書の書名Leviticus（レビ記）に由来し、語尾-alで『〜に関する』を表して祭司や儀式に関する語になった。
コラム
- Leviticalは聖書や宗教学で使われ、『Levitical laws』『Levitical purity』のようにレビ記に基づく儀礼規定を示す表現で用いられる。
例文
コアイメージ
宗教儀式を担う祭司やその行為に伴う厳粛で神聖な性質を指す
英英
Relating to priests or priestly functions; also historically applied to the cursive Egyptian script used by priests.
語源
hieraticは、ギリシャ語hieratikos（祭司の）に由来し、古代エジプトの祭司が用いた書記法を指す用法が定着したことから文字に関する意味も持つようになった。
コラム
- 考古学やエジプト学ではヒエラティック文字を指す用語として頻出し、象形文字と区別して用いられる。
