例文
Her passiveness prevented her from applying for the promotion.
彼女の消極性が昇進への応募を妨げた。
コアイメージ
行動や表明を控えて率先せずにいることを表す消極性
英英
Lack of willingness to take action or make decisions; a passive attitude that refrains from asserting oneself.
語源
passivenessは、形容詞passiveと名詞化接尾辞-nessの結合で生まれた語で、passiveはラテン語pati（受ける）に由来して受け身や消極的な性質を表す
コラム
- passivenessは行動の欠如や受け身の姿勢を指す名詞であり、文法上のpassive（受動態）とは別の概念として理解される
例文
His passivity toward new projects frustrated his colleagues.
新しいプロジェクトに対する彼の消極性は同僚を苛立たせた。
コアイメージ
興味や意欲の欠如から行動を避ける心理的な消極性
英英
A psychological state marked by lack of motivation or engagement that leads to avoidance of initiative .
語源
passivityは、英語のpassiveに名詞化接尾辞-ityが付いた語で、元はpati（耐える）に由来し、自ら動かない・受け身である状態を表す。
コラム
- 個人の動機や関与の欠如を示すpassivityは一過性の無関心から深い非介入傾向まで幅があり、職場や治療の文脈で区別されることが多い
