気前の良い
例文
コアイメージ
意見や考えの違いを認め、寛容さと気前の良さを示す性質
関連語
使い方
-
liberal about
〜に寛大な
-
liberal with
〜に気前の良い
-
liberal in
〜に寛大な
-
liberal interpretation
幅広い解釈
-
教養課程
類義語との違い
liberal:
個人の自由や選択の幅を尊重し受容と寛大さを含む
tolerant:
他人の違いを許し受け入れる点でliberalに近いが態度面に限る
generous:
物や金を惜しまず与える点で気前の良さが重なるが目的が異なる
英英
Open to different ideas and opinions, and tolerant or generous in behavior toward others.
語源
liberalは、ラテン語の liberalis（自由・気前の良さを表す語）が語源で、古フランス語を経て英語に入り、政治や思想の「リベラルな」を表す語義を持つようになった。
コラム
- liberalは 'liberal arts' の語にも使われ、もとの『自由』の意味が教養や選択の幅を表す場面に残っている
例文
He is a generous person.
彼は気前のよい人だ。
コアイメージ
手や心を大きく広げて、持っているものを惜しまず分け与える
関連語
使い方
-
generous of
〜とは寛大だ
-
generous with
〜に気前が良い
-
generous to
〜に気前が良い
類義語との違い
generous:
他人に物・金・時間を惜しまず分ける性質で、たっぷり与える点が特徴
kind:
人に親切で思いやりがあり、行為の温かさで気前のよさに似るが量は少ない
英英
Willing to give money, time, or help to others without expecting anything in return; kind and understanding towards people, often recognizing their good qualities; larger or more than what is usual.
語源
generousは、ラテン語generosus（生まれが高貴な）から来て、もとは「良い家柄」を意味した。そこから性格の立派さ＝心の広さを表し、気前の良いという意味になった
コラム
- 人に対する寛大さの意味に加え、分量や支援の大きさを表す形容として『多め・十分』の意味で用いられる。
例文
He was openhanded with his donations.
彼は寄付に対して気前の良い人だった。
コアイメージ
気前の良い性質、惜しげなく与えること
英英
Willing to give money, help, or gifts freely; generous in providing for others.
語源
openhandedは、open（開いた）＋handed（手にかかわる形容詞）の合成で、字義の「手を開いて差し出す」から比喩的に「気前の良い」の意に広がった。
コラム
- openhandedはopen‑handedとも綴られ、やや文語的で、日常ではgenerousやliberalの方が一般的に用いられる。
例文
コアイメージ
他人の苦しみや困りごとに心を寄せ、親切に振る舞うこと
英英
Having a kind, sympathetic, and generous disposition; showing concern and readiness to help others.
語源
warmheartedは、warm（温かい）＋hearted（心を表す）からなる合成語で、心が温かい性質を表すために作られた
コラム
- warmheartedは人の親切さや同情心を表す形容詞で、人に温かく接する行為や態度を説明する際によく用いられる