ゲームで覚える・約 1 分

noise をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

物音

「物音」の英語

「物音」は英語で noise と言います。誰かが立てた物音や、正体の分からない音に使えます。文脈によって、騒音や雑音という意味にもなります。

「物音」の英語の使い分け

  • noise

    /nɔiz/

    誰かが立てた音や正体の分からない音に広く使います。

    I heard a noise outside the window.

    窓の外で物音が聞こえました。

「物音」の例文

The noise woke me up.

その物音で目が覚めた。

noiseのイラスト

コアイメージ

いくつもの音が混ざって耳に届く、まとまりのない音のかたまりだ

関連語

( 形) noisy： うるさい

( 名) noisiness： やかましさ

↔︎( 名) silence： 沈黙

↔︎( 名) quietness： 静けさ

使い方

類義語との違い

noise: 物音。特に不快・迷惑に感じる雑音
sound: 物としての音全般。良い音・悪い音を含む

英英

A sound that is loud, unpleasant, or disturbing. It can also refer to unwanted signals or information that interfere with normal functioning.

語源

noiseは、古フランス語のnoise「騒ぎ・迷惑」から中英語を経て英語に入った語で、元は「騒ぎ」を指し、のちに「耳に聞こえる物音」を意味するようになった

コラム

  • 英語ではhear a noiseやmake a noiseのように動詞と一緒に使い、誰かが物音を立てた状況を説明するときに用いる

「物音」のレベル別の例文

「物音」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a noise.

    ○ I made a noise.

    物音を立てるは do ではなく make a noise と言います。

「物音」の英語についてよくある質問

Q. 「物音」を英語で一言で言うと？
noise が一般的です。I heard a noise で「物音が聞こえた」と言えます。
Q. noise と sound の違いは？
sound は音全般を指し、noise は物音や不快な音、まとまりのない音を指すことが多いです。
Q. 「物音を立てる」を英語で言うと？
make a noise と言います。Please don't make a noise は「物音を立てないでください」です。

「物音」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「物音」の英語が載っている単語帳

1 / 1