分解的

「分解的」の英語

「分解的」は英語で decompositional と言います。複雑な対象を要素に分けて扱うモデルや手法を指す、学術・技術分野の専門的な形容詞です。日常的には説明的な言い換えが自然です。

「分解的」の英語の使い分け

「分解的」の例文

She presented a decompositional model that separated signals from noise.

彼女は信号と雑音を分ける分解的なモデルを提示した。

コアイメージ

全体を要素に分けて扱うことを指す分解的な性質や手法

英英

Relating to or involving the breaking down of a whole into constituent parts, especially as a method or property of analysis.

語源

decompositionalは、decomposition（分解）に形容詞化の接尾辞が付いて作られ、分解に関する性質や手法を表す語である

コラム

  • 分解的は学術や技術の文脈で、モデルや手法が複雑さを要素に分けて扱う性質を表す用語として用いられる

「分解的」のレベル別の例文

「分解的」を英語にするときのよくある間違い

  • × It is decompositional model.

    ○ It is a decompositional model.

    単数の可算名詞 model の前には a が必要です。

「分解的」の英語についてよくある質問

Q. 「分解的」を英語で一言で言うと？
decompositional と言います。主に、複雑な対象を構成要素に分けて扱う性質を表します。
Q. decompositional と analytical の違いは？
decompositional は全体を要素に分けることに重点があります。analytical は、構造や原因などを詳しく分析すること全般を指します。
Q. 「分解的」をビジネスメールでどう言えばいい？
技術的な内容であれば a decompositional approach が使えます。ただし、一般的なビジネスメールでは an approach that breaks the problem into smaller parts のように説明するほうが自然な場合があります。

「分解的」と関連する日本語の英語

「分解的」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1