例文

コアイメージ

先見の明がある、未来の変化や危機を早く見抜いて備える

英英

Having or showing good judgment about future developments; able to anticipate likely outcomes and act accordingly.

語源

farsightedは、far（遠い）とsighted（見る）の合成語で、もとは物理的に遠くを見ることを指し、それが比喩的に未来を見通す意味に広がった。

コラム

• 文脈により比喩的に先見の明があると訳される一方、医療の文脈では遠視を指すため意味は文脈で判断する必要がある。