価格決定方式

「価格決定方式」の英語

「価格決定方式」は英語で pricing system と言います。価格を決めて運用する仕組み全体を指し、具体的な決め方は pricing method、価格設定の方針や戦略は pricing strategy と表現できます。

「価格決定方式」の英語の使い分け

pricing system
商品やサービスの価格を決めて運用する仕組み全体を指します。
The company uses a pricing system based on customer demand.
その会社は顧客の需要に基づく価格設定の仕組みを使っています。
pricing strategy
価格をどう設定して販売するかという方針や戦略を表します。
The retailer changed its pricing strategy before the holiday season.
その小売業者は繁忙期を前に価格戦略を変更しました。

「価格決定方式」の例文

The online store updated its pricing system to reflect real-time demand.

そのオンラインストアはリアルタイムの需要を反映するために価格設定システムを更新した。

コアイメージ

価格設定システムは、商品やサービスの価格を決めて運用するためのルールと仕組み

英英

pricing system is a structured set of rules, algorithms, and tools used to determine, adjust, and manage product or service prices.

語源

pricing systemは、priceの動名詞形pricingとギリシャ語系のsystem（体系）が合わさった合成語で、価格設定システム（価格を決める仕組み）を表す。

コラム

価格設定システムは動的価格や割引ルールを組み込み、販売チャネルや需要に応じて自動で価格が変わる点が特徴

「価格決定方式」のレベル別の例文

中学
Our store uses a simple pricing system for all products.

私たちの店はすべての商品に簡単な価格設定の仕組みを使っています。
高校・英検2級
The company introduced a new pricing system for international customers.

その会社は海外の顧客向けに新しい価格決定方式を導入しました。
TOEIC・ビジネス
The company is reviewing its pricing system to remain competitive.

その会社は競争力を維持するため、価格決定方式を見直しています。
日常会話
How does this app's pricing system work?

このアプリの価格設定の仕組みはどうなっているの？

「価格決定方式」を英語にするときのよくある間違い

× price decision system

○ pricing system

pricing system が価格設定の仕組みを表す自然な定型表現です。

「価格決定方式」の英語についてよくある質問

Q. 「価格決定方式」を英語で一言で言うと？

pricing system と表現できます。価格を決めて運用するルールや仕組み全体を指します。

Q. pricing system と pricing strategy の違いは？

pricing system は価格を決めて運用する仕組み、pricing strategy は価格設定に関する方針や戦略です。

Q. 「価格決定方式」のビジネスでの言い方は？

仕組み全体を指す場合は pricing system が使えます。価格設定の方針を強調する場合は pricing strategy が適しています。

「価格決定方式」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く