位置する
例文
Please don't lie to me.
私にうそをつかないでください。
コアイメージ
意味は二つに分かれ、一方は事実と違うことを言う（うそをつく）、他方は体や物が横たわる・ある場所や状態にある（横たわる／位置する）ことを指す
関連語
使い方
-
lie to
〜にうそをつく
-
〜についてうそをつく
類義語との違い
lie:
事実と違うことを言う最も基本的な動詞
lay:
他動詞で物・人を横たえる、語形を混同しやすい
fib:
小さなうそをつく
tell:
（tell a lie）うそを言うときに使う語
英英
To tell a falsehood; to be in a flat or horizontal position on a surface; to be located in a certain state or place.
語源
lieは、古英語のlicgan（横たわる）とlēogan（うそをつく）という別系統の語に由来し、両義は独立して発展した。
コラム
- 「lie」は『うそをつく』と『横たわる／位置する』の同形語で、目的語や文脈（lie to someoneなど）で区別される
例文
コアイメージ
物や人の現在地を特定して位置を明らかにすること
関連語
使い方
類義語との違い
locate:
物や人の現在地を突き止めて見つけること
find:
物や情報を見つけること、必ずしも正確な位置を示さない
identify:
正しく特定して見分けること
discover:
偶然や探索で新しく見つけ出すこと
英英
To discover or determine the position of something, or to place it in a particular spot; in passive form (be located) it means 'to be situated'.
語源
locateは、ラテン語locare（置く）が語源で、もともとは「位置づける・置く」を意味し、のちに『位置を突き止める』という意味でも使われるようになった。
コラム
- 建物や支店などの所在地を説明する際は受動態be locatedや前置詞in／atと組んで用いられ、案内や説明文でよく見られる。
例文
Please situate the reception desk near the main entrance.
受付を正面入口の近くに位置付けてください。
コアイメージ
ものや人を周りとの関係に応じて特定の位置に置くイメージ。
関連語
使い方
-
situate in
〜を位置付ける
-
situate near
〜を位置付ける
-
situate at
〜を位置付ける
類義語との違い
situate:
ある物を周囲との関係で配置する、書面や設計で用いられやすい
place:
物を単に置く一般的な語で、日常会話でよく使う
position:
ある位置に配置する語で、場所決めのニュアンスが近い
locate:
位置を特定する語で、設置よりも場所の発見に重きがある
英英
to place or position something in a particular location or context, often in relation to other things.
語源
situateは、ラテン語のsitus（位置、場所）にさかのぼり、英語のsiteやsituationと結びついて「～を位置付ける」という意味になった
コラム
- situateは文書や設計図で配置を示す際に使われることが多く、日常会話ではplaceやputがより一般的である
例文
コアイメージ
場所や区域という枠の中で、そのものの位置がはっきり決まっている状態
類義語との違い
be sited in:
～に位置する、特に建物などで使われることが多い
be located in:
～に位置する、一般的で中立的な表現
be based in:
（組織・会社などが）～を拠点とすることを示す表現
英英
語源
be sited inは、be＝ある、sited＝置かれた・位置づけられた、in＝～の中に、を組み合わせた形。あるものが特定の場所の中に置かれることを表す
コラム
- be sited in は動詞 site の受動形で「～に位置する」を表し、sit（座る）とは別語であるため綴りと意味を混同しないよう注意