マスメディア文化

「マスメディア文化」の英語

「マスメディア文化」は英語で mass culture と言います。マスメディアを通じて広まる大衆文化を指し、日常的にはより広い意味の popular culture が使われることもあります。

「マスメディア文化」の英語の使い分け

「マスメディア文化」の例文

The mass culture of the 20th century shaped modern entertainment.

20世紀の大衆文化は現代の娯楽を形作った。

コアイメージ

大量生産やマスメディアを通じて広まり、多くの人々に受け入れられる文化

英英

Culture produced for and consumed by large segments of the population, often disseminated through mass media and shaped by commercial production.

語源

mass cultureは、20世紀の産業化とマスメディアの普及に伴い、“mass（多数）”と“culture（文化）”が結びついて生まれ、大量生産・大量消費を背景に広く流通する文化を指す語として定着した。

コラム

  • 20世紀以降の産業化と放送・印刷などのマスメディアの発達とともに普及した概念で、商業的に供給され大衆に広まる文化を指す点が重要視される。

「マスメディア文化」のレベル別の例文

「マスメディア文化」を英語にするときのよくある間違い

  • × mass media culture

    ○ mass culture

    mass media culture は「マスメディアの文化」という意味にもなり、マスメディアを通じて広まる大衆文化の一般的な訳語ではありません。

「マスメディア文化」の英語についてよくある質問

Q. 「マスメディア文化」を英語で一言で言うと？
mass culture と言うのが一般的です。大量生産やマスメディアを通じて広まる大衆文化を指します。
Q. mass culture と popular culture の違いは？
mass culture はマスメディアや産業を通じて広まる文化という観点が強い表現です。popular culture は映画、音楽、流行など広く親しまれる文化全般を指します。
Q. 「マスメディア文化」を英語のレポートでどう言う？
mass culture が適しています。例えば、This study examines the influence of mass culture. と言えます。

「マスメディア文化」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1