He became sulky when his plan was rejected.
彼の計画が却下されると彼はすねた。
話したがらず口数が少なく、怒りや落胆を黙って示すすねた状態を表す
Showing silent, petulant displeasure; withdrawn and moody, often after a perceived slight or setback.
sulkyは、動詞sulk(すねる)に形容詞化の-yが付いてできた語で、sulk自体は古い英語で黙ったまま不満を示す行為を表していた