gripe

「gripe」のレベル別の例文

• 中学

  She shared a small gripe about the noisy room.

  彼女は、うるさい部屋についてちょっとした不満を口にした。

• 高校・英検2級

  The passengers expressed several gripes about the canceled train.

  乗客たちは、運休になった列車についていくつか不満を述べた。

• TOEIC・ビジネス

  The manager asked staff to report their gripes about the new system.

  そのマネージャーは社員に、新しいシステムへの不満を報告するよう求めた。

• 日常会話

  My only gripe is that this place closes too early.

  私が唯一不満なのは、この店が閉まるのが早すぎることだ。

「gripe」の意味ごとの使い方

• 不平数えられる
• 不平を言う自動詞

  The boy gripes whenever his sister gets more candy.

  その男の子は妹のほうが多くお菓子をもらうといつも不平を言う。

「 gripe」の使い方 使い方

• have a gripe

  不満がある

• a gripe about

  〜についての不満

• main gripe

  主要な不満

「gripe」のよく使う型

• one's gripe is that ...不満は……ということだ

  My gripe is that the seats are uncomfortable.

  私の不満は、座席の座り心地が悪いことだ。

• air one's gripes不満を口にする

  Customers aired their gripes online.

  客たちはインターネット上で不満を口にした。

「gripe」とよく一緒に使う語

• a minor gripeささいな不満
• a petty gripeつまらない不満
• customer gripes顧客の不満
• ongoing gripes絶えない不満
• address customer gripes顧客の不満に対処する
• share one's gripes不満を打ち明ける

「 gripe」の類義語との違い 類義語との違い

gripe: 小さな不満や愚痴、日常的な不平
complaint: 正式・非公式を問わず使う不満や苦情の一般語

「gripe」のよくある間違い

• ✕ I have gripe about the service.

  ○ I have a gripe about the service.

  可算名詞なので、単数では a などの限定詞が必要。

• ✕ grip を「不平」と訳す

  ○ gripe を「不平」と訳す

  gripe は不平、grip は握ることや握る動作を表し、つづりと母音が異なる。

「 gripe」の英英 英英

A brief complaint about an annoyance or problem, typically about minor inconveniences and often voiced repeatedly or casually.

「gripe」のよくある質問