国際主義的な
「国際主義的な」の英語
「国際主義的な」は英語で internationalist と言います。国際協力や国境を越えた理念を重視する、やや硬い表現で、公的な議論や学術分野で使われます。日常的には internationally minded が自然な場合もあります。
「国際主義的な」の英語の使い分け
国際協力や国際的理念を重視する、硬めの表現です。
internationally minded
国際的な視野を持つ人や組織を表す自然な表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
internationalist をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
コアイメージ
国際協力や国際的理念を重視する性質や傾向を表す
英英
Characterizing attitudes, policies, or ideals that prioritize cooperation across nations and global solidarity rather than strict national interests.
語源
internationalistは、international（国際の）＋接尾辞 -ist による派生語で、形容詞・名詞として19世紀末以降の国際運動の語彙として定着した。
コラム
- 例文のように internationalist ideals の形で使われることが多く、公的議論や学術の文脈で見かける表現である
「国際主義的な」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The movement promoted internationalist values and cross-border cooperation.
- TOEIC・ビジネス
Our report outlines an internationalist approach to regional security.
- 日常会話
She has very internationalist views.
「国際主義的な」を英語にするときのよくある間違い
× We are international.
○ We have internationalist views.
international は「国際的な」という意味で、国際主義を重視するという意味にはなりません。国際主義的な考えを持つことは have internationalist views と表せます。
× internationalism ideals
○ internationalist ideals
名詞の internationalism ではなく、形容詞の internationalist を使います。