運営する

例文

コアイメージ

足で速く前に進む行為と、物事や組織を動かして前へ進めることに共通する「動かす・進む」の感覚を表す語。

関連語

使い方

• run out of

  尽きる

• run for

  立候補する

• run into

  偶然出会う

• run a business

  事業を経営する

類義語との違い

run: 走る。足で速く進むこと
go: 行く。場所へ移動する。歩く・車などの手段を含む
walk: 歩く。足で進む。走らず、runより速度が遅いことが多い
move: 動く。位置を変える・移動する。人や物どちらにも使う

英英

To move quickly on foot; to take part in a race; to manage an organization or activity; to operate a machine or program; to flow.

語源

runは、もともと水や液体が勢いよく動く「流れる」を表す語だった。川がrunするように速く動く様子が人や動物に当てはめられ、「走る」の意味に広がった

コラム

• runは自他両用動詞で、目的語があると組織や機械を動かす「運営する・動かす」の意味になりやすいため、文の形で意味を判断する

例文

コアイメージ

足りない力や障害を工夫して乗り越え、目標を達成する

関連語

使い方

• manage to

  何とか〜する

• manage without

  〜なしでやっていく

• manage well

  うまくやる

類義語との違い

manage: 苦労してなんとかやり遂げる
succeed: 目的や仕事に成功して成し遂げる
achieve: 目標や結果を達成する、成果に焦点
handle: 問題や仕事をうまく処理する、対処する

英英

To succeed in doing something difficult after making an effort; also to direct or control a group, organization, or situation.

語源

manageは、古フランス語mesnagerから中英語managenを経て入り、もとは「世話をする・管理する」を意味し、そこから「困難を扱って成し遂げる」意に発展した。

コラム

• manageは困難を乗り越えて成し遂げたことを示す語で、口語では成功の程度を控えめに伝えたいときにも用いられ、ニュースや日常会話で『なんとか～した』と控えめに言う場面で使える。

例文

コアイメージ

責任を持って運営を維持し、必要な措置や手続きを実行するイメージ

関連語

使い方

• administer a test

  試験を実施する

• administer a program

  プログラムを実施する

• administer a survey

  調査を実施する

類義語との違い

administer: 責任をもって制度や業務を管理し実施する
manage: 組織や資源を統括して運営する点でより広い
supervise: 人や作業を監督・指導する現場寄りの役割
run: 事業や業務を実務的に動かす表現
control: 機能や状況を制御・調整する限定的な管理

英英

To carry out or supervise tasks and procedures—for example, to conduct a test or manage operations.

語源

administerは、ラテン語administrare（ad-「〜へ」＋ministrare「仕える、世話をする」）に由来し、奉仕的な役割から管理・実行の意味が広がった。

コラム

• 業務での 'administer' は単に実施するというより責任を伴って制度や資金を管理・運営する役割を指すため、業務報告や手順書で使われることが多い。