Madame, Monsieur.

Madame, Monsieur.のイラスト

意味

ご担当者様

解説

担当者に宛てる呼びかけ。相手の名前が分からないが担当者へ連絡したい場合に使う短いビジネス表現

例文

Comment commencer la lettre ?

手紙はどう始めればいいですか？

Si vous ne connaissez pas le nom, écrivez Madame, Monsieur.

名前が分からなければ「ご担当者様」と書きなさい。

ゲームで覚える・約 1 分

Madame, Monsieur. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

丁寧問い合わせや応募書類など、ビジネスメールや手紙の冒頭で使う定番の呼びかけです。連絡先の担当者の名前や性別が分からない場合に適しています。改まった丁寧な響きがあり、企業の窓口やカスタマーサポート宛てに初めて連絡する際によく用いられます。

言い換え・似た表現

  • Madame,

    ご担当者様（女性宛て）　（担当者が女性だと判明している場合に使います。）

  • Monsieur,

    ご担当者様（男性宛て）　（担当者が男性だと判明している場合に使います。）

  • Bonjour,

    こんにちは　（やや簡略化されたメールで幅広く使われる標準的な表現です。）

言われたときの返し方

  • Bonjour Madame, / Bonjour Monsieur,

    こんにちは（相手の性別に応じた返答）

  • Bonjour,

    こんにちは

「Madame, Monsieur.」のよくある質問

Q. 末尾の記号はカンマですか？
手紙やメールの書き出しとして使う場合、末尾にはコンマを打つのが一般的です。ピリオドで区切られることもありますが、本文へ続ける際はコンマを打ち、改行して本文を書き始めるのが正式なマナーです。
Q. 省略形を使ってもよいですか？
メールの冒頭の呼びかけでは省略せず、そのまま綴るのが基本マナーです。宛名ラベルなどで省略形が使われることはありますが、本文の書き出しでは丁寧さを示すために省略せずに書くことが推奨されます。

このフレーズの単語を英語では

「Madame, Monsieur.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Madame, Monsieur.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ