Je commence à ~.

意味

私は〜を始めます。

解説

これから何かを始めることを伝える表現。業務で作業やプロジェクトの開始を報告するときに使う，丁寧さは中立で上司や同僚に使える。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう職場や日常生活で、これから新しい作業やプロジェクトに取り掛かることを周囲に宣言・報告する場面で使います。上司や同僚を問わず使える標準的な表現で、今まさに着手するというニュアンスをスムーズに伝えられます。

言い換え・似た表現

• Je vais commencer.

  これから始めます。　（近接未来形を使い、直近で開始する意志を明確に伝えます。）

• Je me mets à travailler.

  仕事に取り掛かります。　（特定の作業へ本腰を入れて着手するニュアンスです。）

• Je débute la réunion.

  会議を開始します。　（より改まった動詞を使い、公式な場で物事を始める表現です。）

言われたときの返し方

• D'accord, bon courage !

  わかりました、頑張ってください！

• Très bien, prévenez-moi si vous avez besoin d'aide.

  了解です、手助けが必要なら教えてくださいね。