それはあなたにとって〜になりますか

Cela vous pose-t-il ~ ?
Cela vous pose-t-il ~ ?のイラスト

例文

Je peux avancer la réunion à 9h. Cela vous pose-t-il un problème ?

会議を9時に早めてもいいですか。それはあなたにとって問題になりますか？

Non, ça ne me pose pas de problème.

いいえ、全く問題ありません。

解説

相手に不都合があるかを尋ねる表現。丁寧でビジネスでよく使い，提案や予定変更が相手に迷惑かどうか確認する場面で用いる

「Cela vous pose-t-il ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Cela vous pose-t-il ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ