~ est endommagé.

意味

  • 〜は損傷している。
~ est endommagé.のイラスト

例文

Mon ordinateur est endommagé.

私のパソコンが損傷している。

Tu veux que je regarde ?

見てあげようか?

解説

物が破損していることを示す表現。日常会話で物の状態を知らせる際に使い、修理や助けを求めるきっかけになる

~ est abîmé.

意味

  • 〜は損傷している。
~ est abîmé.のイラスト

例文

Le produit est abîmé.

製品が損傷しています。

Je suis désolé, nous allons le remplacer.

申し訳ありません、交換の手配をいたします。

解説

物が損傷していることを伝える表現。配送や検品で現状を報告するときに使い、冷静に事実だけを伝えて交換や対応を依頼する文につなげやすい

「~ est endommagé.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ