音声の

意味

  • 形 音声のおんせいの
  • 形 音声学的
phonétiqueのイラスト

例文

Il y a une différence phonétique entre ces deux mots.

これら二つの語の間には音声の違いがある。

Je consulte la transcription phonétique pour améliorer ma prononciation.

発音を良くするために音声転写を確認する。

コアイメージ

声がどのように出るかという、舌や唇の動きと音の響きの結びつき

関連語

使い方

  • transcription phonétique

    音声転写

  • alphabet phonétique

    音声表記

類義語との違い

phonétique: 話し言葉の発音や音の特徴、アクセント・イントネーションなどの音声的側面に関する。
oral: 口や口腔を用いる話し言葉や口頭での表現に関する。
vocal: 声帯や声の出し方、声の聞こえ方に関する。
intonationnel: 言葉の高低や抑揚、イントネーションに関する。

フランス語での定義

Qui se rapporte à l'aspect physique des sons de la parole et à leur production.

語源

phonétique の語はギリシャ語の phōnē(声)から派生した形容詞語根 phōnētikos を起源とし、学術ラテン語を経てフランス語に入って『音声の・音声学的な』という意味で定着した。

コラム

  • 学習の場面では phonétique が発音の仕方や具体的な音の違いを説明する語として頻出し、アクセントやイントネーションの違いを話すときに使うと分かりやすい

ゲームで覚える・約 1 分

phonétique をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「音声の」はフランス語で何と言う?

「音声の」に対応する最も代表的なフランス語は phonétique です。主に言語学における発音や音声を指す形容詞として用いられます。なお、オーディオや録音機器などの技術的な音を指す場合は audio や sonore など文脈に応じた別の語が使われるため、言語の音を扱うのか機器の音を扱うのかで区別します。

使い分け

  • phonétique

    言語学において、人の声や言語の発音・音声を指すときに使います。音声記号や音声変化などの専門用語によく現れます。

    Il utilise l'alphabet phonétique international.

    彼は国際音声記号を使っています。

よくある間違い

  • ✕ un guide phonétique

    ○ un audioguide

    美術館などの「音声ガイド」は言語の音ではなく機器の音声を指すため、audioguide などを用います。

「音声の」のよくある質問

Q. 「音声学」はフランス語で何と言いますか?
名詞の la phonétique と言います。女性名詞で定冠詞を伴って使われます。形容詞の phonétique(音声の)と同形ですが、言語の音を科学的に研究する学問分野を指す際は名詞として扱われます。
Q. 音声ファイルは phonétique ですか?
いいえ、phonétique は使いません。パソコンやスマートフォンの音声ファイルは un fichier audio や un fichier sonore と表現します。phonétique はあくまで人間の発音や言語音そのものに関する文脈で用います。

「音声の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ