活用する
意味
- 動 活用する
- 動 一致させる
- 動 結合する
例文
コアイメージ
主語に合わせて動詞の形をぴったり合わせること
関連語
使い方
類義語との違い
conjuguer: 動詞の形を人称・時制に合わせて変化させること
accorder: 語の形を主語に合わせて一致させること
フランス語での定義
Mettre un verbe d'accord avec son sujet en modifiant sa forme selon la personne, le temps ou le mode.
語源
語源はラテン語の coniugare（com-「ともに」＋ iugare「結びつける」）で、古フランス語の conjugier を通じて動詞の形を人称や時制に一致させるという意味合いが発展した。
コラム
- conjuguer は動詞の活用を指す語であり、conjoindre のように物理的・抽象的な結合を表す語とは意味が異なる。
ゲームで覚える・約 1 分
conjuguer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「活用する」はフランス語で何と言う？
文法用語としての動詞を「活用する」は、フランス語で conjuguer と言います。主語の人称や時制に合わせて動詞の語尾などを変化させる行為を指します。なお、資源や知識を「有効に生かす」という意味での「活用する」には利用を意味する別の動詞が使われるため、混同しないよう注意が必要です。
使い分け
- conjuguer
文法で動詞を活用させるという意味の動詞です。語学学習や文法解説の場面で、主語や時制に合わせて変化形を作る際に使います。
Comment doit-on conjuguer ce verbe au présent ?
この動詞は現在形でどう活用させるべきですか。
よくある間違い
✕ Il faut conjuguer cette opportunité.
○ Il faut profiter de cette opportunité.
conjuguerは文法の活用を指すため、「機会を活用する」の意味では使えません。
「活用する」のよくある質問
Q. 「知識を活用する」は何と言いますか？
知識や能力を生かすという意味の「活用する」には、utiliser（使う）や exploiter（役立てる）、mettre à profit（生かす）などを用います。文法の活用を表す conjuguer は使えません。
Q. 代名動詞の se conjuguer はどんな意味？
主語に動詞を置いて「〜と活用する」と活用の型を説明するとき（例：この動詞は規則的に活用する）や、比喩的に「〜と結びつく、調和する」という意味で用いられます。
「活用する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1