民主主義者
意味
- 名 民主主義者
- 名 民主党員
- 名 民主派
例文
コアイメージ
人民主権と市民の自由を重視し、政治参加を支持する人
関連語
使い方
類義語との違い
démocrate: 人民主権と市民の自由を重視し、政治参加を支持する人
républicain: 共和国と法の支配を支持する人
libéral: 個人の自由と市場の自由を重視する人
socialiste: 所得の平等や社会的な福祉の充実を重視する人
conservateur: 伝統や現状の維持を重視する人
フランス語での定義
Personne qui défend l'idée que le pouvoir doit venir du peuple et que les libertés civiles doivent être protégées.
語源
語源は古典ギリシャ語のdēmos（民衆）＋kratos（支配）で、フランス語では -ate を付けて『〜する人』の意として『民主主義者』を示す語になった
コラム
- 会話で 'les démocrates' は党派や勢力を指すことがあるので、個人を指す場合は文脈に注意
ゲームで覚える・約 1 分
démocrate をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「民主主義者」はフランス語で何と言う？
「民主主義者」に当たる最も一般的で標準的なフランス語は démocrate です。名詞として民主主義の信奉者を指すほか、形容詞としても用いられます。また、文脈によってはアメリカの民主党員を指すこともあります。
使い分け
- démocrate
民主主義を支持する人を表す最も標準的な語です。政党名など文脈によっては民主党員を意味することもあります。
Il s'est toujours affirmé comme un fervent démocrate.
彼は常に熱心な民主主義者であると公言してきた。
よくある間違い
✕ Il est démocratique.
○ Il est démocrate.
démocratique は事物や制度に使う形容詞で、人を表すときは démocrate を使います。
「民主主義者」のよくある質問
Q. 女性の民主主義者は何と言いますか？
démocrate は語尾が -e で終わるため、女性形も同形で綴りは変わりません。冠詞などを変えて une démocrate と表現します。
Q. 大文字で書く違いは何ですか？
小文字の démocrate は一般的な「民主主義者」を指しますが、頭文字を大文字にして Démocrate と書くと、米国の民主党員などを指す場合が多くなります。
「民主主義者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1