封筒
意味
- 女性名詞 封筒
例文
Donne-moi une enveloppe, s'il te plaît.
封筒を一枚ください。
コアイメージ
手紙や書類、場合によっては現金を入れて封をし、郵送や手渡しで中身を保護する薄い紙の袋状のもの。
関連語
使い方
類義語との違い
enveloppe: 手紙や書類、場合によっては現金を入れて封をし、郵送や手渡しで中身を保護する薄い紙の袋状のもの。
lettre: 書いた文や用件を紙に書き、封をして郵送や手渡しで送る文書。
colis: 箱や丈夫な包みで包まれ、配送される大きな荷物。
フランス語での定義
Objet plat en papier, généralement fermé, destiné à contenir et protéger une lettre, un document ou de l'argent pour l'envoi ou la remise.
語源
古フランス語enveloper（包む）から派生し、さらにラテン語involvere（巻く）に由来する。
コラム
- 名詞enveloppeと動詞envelopperは綴りや語源が近く、会話では文脈でどちらかが判断されることが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
enveloppe をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「封筒」はフランス語で何と言う？
「封筒」はフランス語で enveloppe（アンヴロップ）と言います。手紙を入れる一般的な郵便用封筒から、書類を包む大型のものまで幅広くこの単語で表すことができます。女性名詞のため、冠詞は une や la を伴います。
使い分け
- enveloppe
手紙や書類を入れる封筒全般を指す最も標準的な語です。日常の郵便からビジネスまで広く使われます。
Mettez la lettre dans une enveloppe.
手紙を封筒に入れてください。
よくある間違い
✕ un enveloppe
○ une enveloppe
enveloppe は女性名詞なので、不定冠詞は un ではなく une を使います。
「封筒」のよくある質問
Q. 「返信用封筒」は何と言いますか？
「enveloppe de réponse」や、切手が貼られた返信用封筒なら「enveloppe timbrée pour la réponse」と言います。あらかじめ宛名が印刷されたものは「enveloppe-réponse」とも呼ばれます。
Q. 「封筒に切手を貼る」の表現は？
「coller un timbre sur une enveloppe」または「mettre un timbre sur l'enveloppe」と表現します。「coller」は「貼る」、「timbre」は「切手」を意味します。
「封筒」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1