中学生

意味

  • 男性名詞 中学生ちゅうがくせい
collégienのイラスト

例文

Mon frère est collégien.

私の兄は中学生です。

Les collégiens révisent pour leur contrôle.

中学生たちはテスト勉強をしている。

コアイメージ

休み時間に廊下や中庭で友だちといる、11〜15歳の生徒たちの場面。

関連語

使い方

類義語との違い

collégien: 11〜15歳で collège に通う生徒。
élève: 学校に通い授業を受ける生徒。
écolier: 小学校に通う子ども。
lycéen: 高校に通う生徒。
étudiant: 大学や高等教育機関で学ぶ学生。

フランス語での定義

Élève du cycle appelé « collège » en France, correspondant en général à l'âge scolaire de 11 à 15 ans.

語源

français の collégien は collège に接尾辞 -ien が付いた語で、collège はラテン語 collegium(集団)に由来して学校名となった。

コラム

  • 自己紹介や会話では年齢や学年を示して 'Je suis collégien' や 'Mon frère va au collège' のように言うことが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

collégien をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「中学生」はフランス語で何と言う?

「中学生」はフランス語で collégien と言います。フランスの中学校にあたる教育機関が collège であるため、そこに通う生徒を指します。女子生徒を限定して指す場合は女性形の collégienne を使います。

使い分け

  • collégien

    中学校(コレージュ)に通う生徒全般を指す最も一般的な名詞です。女子生徒には女性形 collégienne を使います。

    Mon fils est collégien depuis cette année.

    私の息子は今年から中学生です。

よくある間違い

  • ✕ Il est étudiant au collège.

    ○ Il est collégien. / Il est élève au collège.

    étudiant は主に大学生を指します。中学生には collégien や élève を使います。

「中学生」のよくある質問

Q. 女子中学生と言いたいときは?
女性形の collégienne を使います。例えば「彼女は中学生です」は Elle est collégienne. となります。男女を問わず複数の中学生を指す場合は、男性複数形の collégiens を用いるのが一般的です。
Q. 「中学1年生」はどう表現する?
フランスの中学校は4年制で学年をカウントダウンするため、中学1年生(日本の小6〜中1相当)は 6e(シジエム)と呼びます。「中1です」は en sixième や élève de sixième と表現します。

「中学生」をもっと知る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ