ナント出身者

nantais

意味

  • 男性名詞 ナント出身者ナントしゅっしんしゃ
  • 名 ナントの人
  • 形 ナントの
nantaisのイラスト

例文

C'est un nantais.

彼はナント出身者です。

Les nantais se retrouvent au marché le dimanche.

ナントの人々は日曜日に市場で集まる

コアイメージ

ナントで生まれ育ったかナントに住んでいる人を指す語

関連語

(名) nantaise：ナント出身の女性

↔︎ (名) étranger：外国人

使い方

類義語との違い

nantais: ナントで生まれ育ったかナントに住んでいる人を指す語
parisien: パリで生まれ育ったりパリに住んでいる人を指す語
lyonnais: リヨンで生まれ育ったりリヨンに住んでいる人を指す語
marseillais: マルセイユで生まれ育ったりマルセイユに住んでいる人を指す語

フランス語での定義

Adjectif et nom qui indique l'appartenance à la ville de Nantes.

語源

形は地名 Nantes に接尾辞 -ais を付けた派生で、性別・数に応じて nantaise（女性形）や nantais/nantaises（複数形）と変化する

コラム

  • 形容詞として使うときは修飾する名詞と性数一致させるため、la culture nantaise や les habitants nantais のように変化させる

「ナント出身者」はフランス語で何と言う？

フランス西部の都市ナントの出身者は、フランス語で nantais（ナンテ）と言います。名詞として使う場合は大文字で始めて Nantais と書き、女性であれば Nantaise（ナンテーズ）となります。出身者だけでなく「ナントの住民」を指す際にもこの語を使います。

使い分け

  • nantais

    ナントの出身者や住民を指す一般的な語です。形容詞として「ナントの」という意味でも日常的に広く使われます。

    Il est né à Nantes, c'est un vrai Nantais.

    彼はナント生まれで、生粋のナントっ子です。

よくある間違い

  • ✕ Je suis un nantais.

    ○ Je suis un Nantais.

    住民や出身者を表す名詞として用いる場合は、語頭を大文字にする規則があります。

「ナント出身者」のよくある質問

Q. 女性のナント出身者はどう言いますか？
女性の場合は Nantaise（ナンテーズ）と言います。文頭でなくても名詞として人を表す場合は語頭を大文字で書きます。複数形は男性または男女混成なら Nantais、女性のみなら Nantaises です。
Q. 形容詞として使う時の注意点は？
「ナントの」という意味の形容詞として使う場合は、語頭を小文字で書き nantais とします。名詞にかかるため、例えば「ナントの文化」なら la culture nantaise のように性数一致が必要です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ