marrueco

「marrueco」の意味

「marrueco」の例文

El marrueco me ayudó con las direcciones.

そのモロッコ人が道順を教えてくれました。

marruecoのイラスト

「marrueco」の例文例文

Invité a un marrueco a cenar.

あるモロッコ人を夕食に招待した。

「marrueco」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi nuevo compañero de clase es marrueco.

    私の新しいクラスメイトはモロッコ人です。

  • 中級(B1〜B2)

    Conocí a un marrueco que abrió una tienda de especias en el barrio.

    近所でスパイスの店を開いたモロッコ人と知り合いました。

  • 上級(C1〜C2)

    La delegación diplomática contó con la destacada participación de un economista marrueco de renombre internacional.

    その外交使節団には、国際的に名高いモロッコ人経済学者が重要な役割で参加しました。

  • 日常会話

    Oye, ¿el dueño de este restaurante es marrueco?

    ねえ、このレストランのオーナーはモロッコ人なの?

ゲームで覚える・約 1 分

marrueco をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「marrueco」のコアイメージコアイメージ

文書や方言に残る、国名由来の別形の出身表示

「marrueco」の使い方使い方

  • invitar a un marrueco

    あるモロッコ人を招待する

    Ayer invité a un marrueco a cenar en casa.昨日、あるモロッコ人を家での夕食に招待した。

  • charlar con un marrueco

    あるモロッコ人とおしゃべりする

    Después del trabajo, charlé con un marrueco sobre su país.仕事の後、あるモロッコ人と彼の国についておしゃべりした。

「marrueco」とよく一緒に使う語

  • conocer a un marrueco モロッコ人と知り合う
    (conocer:知っている)
  • hablar con un marrueco モロッコ人と話す
    (hablar:話す)
  • charlar con un marrueco モロッコ人とおしゃべりする
    (charlar:おしゃべりする)
  • invitar a un marrueco モロッコ人を招待する
    (invitar:招待する)
  • conversar con un marrueco モロッコ人と会話する
    (conversar:会話する)
  • recibir a un marrueco モロッコ人を迎える
    (recibir:受け取る)
  • entrevistar a un marrueco モロッコ人にインタビューする
    (entrevistar:インタビューする)

「marrueco」の類義語との違い類義語との違い

marrueco: 文書や方言に残るモロッコ出身を表す古い言い方
marroquí: モロッコ出身を表す標準的な言い方
magrebí: マグリブ地域(北西アフリカ)出身を表す言い方
norteafricano: 北アフリカ出身を示す言い方

「marrueco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que nombra a una persona de Marruecos; aparece sobre todo en registros antiguos o en usos dialectales.

「marrueco」の語源語源

語形は国名 Marruecos に由来し、現代語では marroquí が一般化しているが marrueco の用例も残存する。

「marrueco」のコラムコラム

  • 会話や自己紹介では一般に marroquí を使い、marrueco は出典や地域を確認して意味を取るという使い分けを身につけると会話力向上に役立つ。

「marrueco」のよくある間違い

  • ✕ Conocí a una marrueco.

    ○ Conocí a un marrueco.

    「marrueco」は男性名詞なので、男性を指すときは「un marrueco」とし、女性を指すときは「una marrueca」とします。

「marrueco」のよくある質問

Q. 「marrueco」と「marroquí」はどう使い分けるのですか?
現在の標準的な言い方として、会話や自己紹介では「marroquí」を使います。「marrueco」は古い文書や地域的な用法に見られるため、出典や地域を確認して意味を取ります。

「marrueco」に関連する単語

ほかに「モロッコ人」と訳せる単語

「国や地域の人」の仲間の単語

「地域と出身地」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ