halterofilia（スペイン語）の意味「重量挙げ」読み方・例文

「halterofilia」の例文例文

¿Tienes una sesión de halterofilia esta semana?

今週、重量挙げのセッションがありますか。

「halterofilia」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
La halterofilia es un deporte olímpico muy exigente.
重量挙げは非常に過酷なオリンピック競技です。
中級（B1〜B2）
Para evitar lesiones graves en la halterofilia, es fundamental dominar la técnica antes de levantar mucho peso.
重量挙げで深刻な怪我を防ぐためには、重い重量を持ち上げる前に技術を習得することが不可欠です。
上級（C1〜C2）
La federación nacional de halterofilia implementó controles antidopaje más rigurosos con el fin de garantizar la transparencia en los campeonatos.
重量挙げの国内連盟は、選手権大会における透明性を確保するため、より厳格なドーピング検査を導入しました。
日常会話
¿Viste la final de halterofilia anoche? ¡Ese atleta batió el récord del mundo!
昨晩の重量挙げの決勝見た？あの選手、世界記録を更新したよ！

「halterofilia」のコアイメージコアイメージ

短い瞬間に全身を使ってバーベルを引き上げ、腕を伸ばして重量を保持する競技的な動き

「halterofilia」の使い方使い方

hacer halterofilia

重量挙げをする

Mi hermana empezó a hacer halterofilia para ganar fuerza.姉は力をつけるために重量挙げを始めた。
sesión de halterofilia

重量挙げのセッション

La próxima sesión de halterofilia será el viernes por la tarde.次の重量挙げのセッションは金曜日の午後です。

「halterofilia」とよく一緒に使う語

practicar halterofilia　重量挙げを練習する
（practicar：練習する）
competición de halterofilia　重量挙げ競技会
（competición：競争）
atleta de halterofilia　重量挙げ選手
（atleta：運動選手）
campeonato de halterofilia　重量挙げ選手権
（campeonato：大会）
sesión de halterofilia　重量挙げのセッション
（sesión：会議）
entrenamiento de halterofilia　重量挙げのトレーニング
（entrenamiento：練習）

「halterofilia」の類義語との違い類義語との違い

halterofilia: 短い瞬間に全身を使ってバーベルを引き上げ腕を伸ばして重量を保持する競技
levantamiento de pesas: バーベルを用いて重りを持ち上げる競技
pesas: 持ち上げるための重りを指す語
entrenamiento con pesas: 筋力や体力を高めるために重りを使って行う運動

「halterofilia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Deporte de fuerza consistente en levantar pesos con una barra en movimientos reglamentados; término usado especialmente para la modalidad olímpica que incluye la arrancada y el envión.

「halterofilia」の語源語源

スペイン語の語はフランス語 haltérophilie から借用され、さらに遡ると古代ギリシャ語 halteres（運動用の重り）と philia（愛好）に由来し、重さを挙げるスポーツ名になった

「halterofilia」のコラムコラム

相手が競技者かを確認したい場合はまず '¿Levantas pesas?' で一般的な筋トレ経験を尋ね、競技経験を問うときに '¿Practicas halterofilia?' を使うことが多い

「halterofilia」のよくある間違い

✕ El halterofilia es un deporte olímpico.
○ La halterofilia es un deporte olímpico.
「halterofilia」は女性名詞なので「la」を使い、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「el」と間違えやすいです。
✕ La halterofilia olímpico es un deporte reconocido.
○ La halterofilia olímpica es un deporte reconocido.
「halterofilia」は女性名詞なので、これを修飾する形容詞は「olímpica」とし、日本語には名詞の性に合わせて形容詞を変える区別がないため「olímpico」と間違えやすいです。