firmes

「firmes」の意味

「firmes」の例文

Necesitas manos firmes para sostener la escalera.

はしごを支えるにはしっかりした手が必要だ。

firmesのイラスト

「firmes」の名詞形・動詞形・派生語

  • 名詞形firmezaしっかりしていること
  • 動詞形afirmar断言する
  • 副詞形firmementeしっかりと

「firmes」の反対語(対義語)

「firmes」の例文例文

Las negociaciones requieren posturas firmes de ambas partes.

交渉では両者のしっかりした姿勢が必要だ。

「firmes」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré unos zapatos firmes para caminar por la montaña.

    山を歩くために、しっかりとした靴を買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Los padres deben ser cariñosos, pero también firmes con las reglas de la casa.

    親は愛情深くあるべきですが、家のルールに関しては毅然としている必要もあります。

  • 上級(C1〜C2)

    A pesar de la incertidumbre económica, la empresa mantiene firmes sus compromisos de inversión.

    経済的な不透明さにもかかわらず、その企業は投資に関する確約を堅持しています。

  • 日常会話

    No te preocupes por las críticas y mantente en tus convicciones firmes.

    批判なんて気にせず、自分の固い信念を貫きなよ。

ゲームで覚える・約 1 分

firmes をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「firmes」のコアイメージコアイメージ

揺らがず最後まで支え続ける安定した状態

「firmes」の使い方使い方

  • manos firmes

    しっかりした手

  • decisiones firmes

    しっかりした決定

  • posturas firmes

    しっかりした姿勢

「firmes」の類義語との違い類義語との違い

firmes: 揺らがず最後まで支え続ける安定した状態
sólido: かたくて壊れにくい状態
estable: 揺れたり状態が変わったりしない状態
resistente: 外からの力に対して壊れにくい性質
fuerte: 力が強くしっかり支えられる状態

「firmes」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que señala solidez o estabilidad física y, en sentido figurado, seguridad o constancia en una actitud, acción o decisión.

「firmes」の語源語源

ラテン語 firmus を起源とし、その意味を受け継いでスペイン語で物理的な安定性と比喩的な堅さを表す語として定着した

「firmes」のコラムコラム

  • 会話では voz firme、paso firme などの短い連語で使うと伝わりやすく、物理的な安定を表すときは manos firmes のように複数形で表すと自然

「firmes」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ