columpio

「columpio」の意味

「columpio」の例文

¿Te subes al columpio?

ブランコに乗る?

columpioのイラスト

「columpio」の動詞形・派生語

  • 動詞形columpiar揺らす

「columpio」の例文例文

Empuja el columpio para que llegue más alto.

ブランコを押してもっと高く届かせて。

「columpio」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hay un columpio en el jardín de mi abuela.

    祖母の庭にはブランコがひとつあります。

  • 中級(B1〜B2)

    El ayuntamiento decidió reparar el columpio roto para garantizar la seguridad de los niños.

    市役所は子どもたちの安全を確保するため、壊れたブランコを修理することに決めました。

  • 上級(C1〜C2)

    El proyecto de renovación urbana contempla la sustitución de los antiguos juegos infantiles por un columpio inclusivo adaptado a personas con movilidad reducida.

    その都市再生計画には、昔ながらの遊具を身体の不自由な人にも対応したインクルーシブなブランコへと取り替えることが盛り込まれています。

  • 日常会話

    ¡Cuidado, no pases tan cerca del columpio!

    危ない、そんなにブランコの近くを通らないで!

ゲームで覚える・約 1 分

columpio をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「columpio」のコアイメージコアイメージ

鎖やロープでぶら下がり、乗って揺れる小さな椅子状の遊具。

「columpio」の使い方使い方

  • subirse al columpio

    ブランコに乗る

    Los niños quieren subirse al columpio después de la merienda.子どもたちはおやつの後にブランコに乗りたがっている。

  • bajar del columpio

    ブランコから降りる

    Lucía tuvo que bajar del columpio porque empezó a llover.ルシアは雨が降り始めたので、ブランコから降りなければならなかった。

  • empujar el columpio

    ブランコを押す

    Mi hermano me pidió que dejara de empujar el columpio tan fuerte.兄は私に、ブランコをそんなに強く押すのをやめてほしいと言った。

「columpio」とよく一緒に使う語

  • mover el columpio ブランコを動かす
    (mover:動かす)
  • empujar el columpio ブランコを押す
    (empujar:押す)
  • el columpio del parque 公園のブランコ
    (parque:公園)
  • el columpio de jardín 庭用のブランコ
    (jardín:庭)
  • el columpio de cuerda ロープブランコ
    (cuerda:ロープ)

「columpio」の類義語との違い類義語との違い

columpio: 遊びのために鎖やロープで吊るした座席に乗って揺れる遊具
hamaca: 布や網を両端で吊るして横たわってゆられる寝具
mecedora: 家庭で座って前後にやさしく揺れるための椅子
subibaja: 二人で乗って支点を挟んで交互に上下する遊具

「columpio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Asiento móvil, generalmente colgado de cadenas o cuerdas, usado para mecerse como juego o recreo.

「columpio」の語源語源

columpio は中世スペイン語の動詞 columpiar から名詞化して生まれた語形であり、語源は明確でないが民間語形成や擬音的な影響が考えられている。

「columpio」のコラムコラム

  • 実際の会話で使うには '¿Quieres que te empuje?' や 'Te empujo un poco' のような短い表現を覚えておくと、公園で自然にやり取りできる。

「columpio」のよくある間違い

  • ✕ Quiero usar la columpio.

    ○ Quiero usar el columpio.

    「columpio」は男性名詞なので「el」を使い、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。

「columpio」のよくある質問

Q. 「columpio」を目的語にするとき、なぜ「el」を使うのですか?
「columpio」は男性名詞なので、ブランコを押す対象として言うときは「empujar el columpio」のように「el」を使います。「empujar」は他動詞なので、押す対象をそのまま続けます。
Q. 「subir al columpio」と「subir el columpio」はどう使い分けるのですか?
「subir al columpio」はブランコに乗る、またはブランコの上に上がることを表します。「al」は「a」と「el」がつながった形です。「subir el columpio」はブランコ自体を上げることを表します。

この単語が載っているページ

「columpio」に関連する単語

「道具と身の回り品」の仲間の単語

「columpio」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ