「airbag」の例文例文
「airbag」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Se encendió la luz del airbag en el panel.
パネルのエアバッグの警告灯が点灯しました。
- 中級(B1〜B2)
El impacto fue tan fuerte que el airbag se abrió al instante.
衝撃が非常に強かったため、エアバッグが瞬時に開きました。
- 上級(C1〜C2)
Las autoridades ordenaron la revisión masiva de vehículos tras detectarse un fallo en el inflador del airbag.
エアバッグの作動装置に不具合が検出されたことを受け、当局は車両の大規模な点検を命じました。
- 日常会話
Menos mal que saltó el airbag, si no me habría roto la nariz.
エアバッグが開いて本当によかったよ、そうでなきゃ鼻を折っていたところだ。

ゲームで覚える・約 1 分
airbag をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「airbag」のコアイメージコアイメージ
座席前やハンドル付近の布製袋が瞬時に膨らんで衝撃を和らげる
「airbag」の使い方使い方
「airbag」とよく一緒に使う語
- el airbag lateral サイドエアバッグ
(lateral:横の) - el airbag del conductor 運転席のエアバッグ
(conductor:運転手) - el airbag del pasajero 助手席のエアバッグ
(pasajero:乗客) - sensor de airbag エアバッグセンサー
(sensor:センサー) - el airbag del coche 車のエアバッグ
(coche:車) - activar el airbag エアバッグを作動させる
(activar:有効にする) - la instalación del airbag エアバッグの取り付け
(instalación:施設)
「airbag」の類義語との違い類義語との違い
airbag: 衝撃を和らげるために座席前やハンドル付近で瞬時に膨らむ布製の袋
bolsa de aire: 衝撃を和らげるために車内で瞬時に膨らむ袋
cinturón de seguridad: 衝突時に乗員の体を固定して怪我を防ぐベルト
cojín inflable: 衝撃を吸収するために膨らむ柔らかいクッション状の袋
「airbag」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dispositivo de seguridad en vehículos: una bolsa que se infla automáticamente al producirse un choque para proteger a los ocupantes.
「airbag」の語源語源
英語の air + bag をそのまま借用した語で、20世紀に自動車の安全装備として広まった
「airbag」のコラムコラム
- 会話では通常 airbag と言い、作動については desplegarse/activarse などの動詞と一緒に使うと自然
「airbag」のよくある間違い
✕ La airbag protege a los ocupantes.
○ El airbag protege a los ocupantes.
「airbag」は男性名詞なので、特定のエアバッグを指すときは「la」ではなく「el」を使います。日本語には名詞の性がなく、英語にもこの使い分けがないため迷いやすいです。