例文
コアイメージ
一定期間内に国内で生産された最終財・サービスの価値の合計。
使い方
類義語との違い
pib: 国内で一定期間に生産された最終財・サービスの合計価値
producto interior bruto: 国内で一定期間に生産された最終財とサービスの合計の価値
producto interno bruto: 国内で一定期間に生産された最終財とサービスの合計の価値
スペイン語での定義
Sigla que resume Producto Interior Bruto, es decir la suma del valor de todos los bienes y servicios finales producidos dentro de un país en un periodo.
語源
PIB は各語の頭文字を取った頭字語で、bruto は控除前の総額を指す。
コラム
- ニュースや雑談で経済規模を示す基本語だが、PIB が生活水準や幸福度を直接表さない点を添えて話すと議論が深まる。
「国内総生産」はスペイン語で何と言う？
「国内総生産」はスペイン語で pib と言います。これは Producto Interior Bruto（または Producto Interno Bruto）の頭文字をとった略語で、経済ニュースや日常会話などで最も広く定着しています。通常は男性名詞として扱い、el PIB の形で用いられます。
使い分け
- pib
経済指標の「国内総生産」を指す最も一般的な語です。ニュースや公的文書、ビジネスで日常的に使われます。
El PIB del país creció un dos por ciento este año.
その国の国内総生産は今年2パーセント成長しました。
よくある間違い
✕ la PIB
○ el PIB
中心となる語の Producto が男性名詞であるため、定冠詞は el を使います。
「国内総生産」のよくある質問
Q. PIB の発音はどうなりますか？
アルファベットを一文字ずつ読むのではなく、「ピブ」のように一つの単語として発音します。英語のように「ピー・アイ・ビー」とアルファベット読みすることは一般的ではありません。
Q. 「一人当たり国内総生産」の言い方は？
「一人当たり国内総生産」は PIB per cápita（ピブ・ペル・カピタ）と言います。ラテン語由来の表現ですが、スペイン語の経済ニュースなどでそのまま定着して広く使われています。
「国内総生産」は英語では
- 「国内総生産」 → GDPgross domestic product和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1