三角州
意味
- 男性名詞 三角州
例文
コアイメージ
河口近くで砂や泥が堆積して広がる平たい土地と、その周辺にできる湿地の風景
関連語
使い方
類義語との違い
delta: 河口付近で砂や泥がたまって平らに広がり三角形や扇形になる土地
desembocadura: 川が海や湖に注ぐ出口
estuario: 海水と川の水が混ざる川口付近の広がった部分
bahía: 海が陸に深く入り込んでできた広い入り江
orilla: 川や海の水と陸が接する境目
スペイン語での定義
Depósito de sedimentos en la boca de un río que da lugar a una extensión de terreno, típicamente con aspecto triangular cuando se observa desde el aire.
語源
スペイン語の delta はギリシャ文字のδέλτα（三角形を表す名称）に由来し、その形状の類似から河口の堆積地を指す語として古くから用いられ、ラテン語形を経由して現代スペイン語に残った
コラム
- 会話では地理や旅行の話題で現れることが多く、地名として使われると具体的な景観を指す語になる
ゲームで覚える・約 1 分
delta をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「三角州」はスペイン語で何と言う？
「三角州」をスペイン語で表すには delta を使います。ギリシャ文字のデルタ（Δ）に形が似ていることから名付けられた地理用語で、河口付近に土砂が堆積してできた三角州を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から地理・自然科学の専門的な文脈まで幅広く使われます。
使い分け
- delta
河口に形成される三角州を表す最も標準的な語です。地理の授業や学術的な説明、観光案内などで一般的に用いられます。
El río forma un gran delta antes de desembocar en el mar.
その川は海に注ぐ前に大きな三角州を形成します。
よくある間違い
✕ la delta
○ el delta
delta は語尾が -a ですが男性名詞なので、冠詞は el を使います。
「三角州」のよくある質問
Q. 有名な三角州はどう表現する？
「ナイル川の三角州」なら el delta del Nilo、「エブロ川の三角州」なら el delta del Ebro のように、定冠詞 el と前置詞 de（＋定冠詞）に川の名前を続けて表現します。
Q. 河口を表す他の語との違いは？
delta は土砂が堆積して枝分かれした「三角州」を指します。一方、土砂の堆積が少なくラッパ状に開いた河口は estuario（エスチュアリー）、単に川が海や湖に注ぐ出口全般は desembocadura と呼び分けられます。
「三角州」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1