「tschüss」の例文例文
「tschüss」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ich muss jetzt los, tschüss!
もう行かなくちゃ、じゃあね！
- 中級（B1〜B2）
Nachdem die Besprechung beendet war, verabschiedeten sich die Kollegen mit einem kurzen Tschüss ins Wochenende.
打ち合わせが終わると、同僚たちは手短に別れの挨拶をして週末へと入っていきました。
- 上級（C1〜C2）
Während die informelle Grußformel Tschüss im modernen Berufsalltag zunehmend salonfähig wird, bleibt in offiziellen Verhandlungen die traditionelle Verabschiedung weiterhin der Standard.
くだけた挨拶表現である別れの言葉が現代のビジネスシーンで定着しつつある一方で、公式な交渉においては従来の格式ある別れの挨拶が依然として標準のままです。
- 日常会話
Na dann, schönes Wochenende und tschüss!
それじゃあ、良い週末を、またね！
「tschüss」の意味ごとの使い方
- じゃあね
Tschüss, bis morgen!
じゃあね、また明日！
- またね
Tschüss, bis nächste Woche!
またね、来週！
ゲームで覚える・約 1 分
tschüss をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「tschüss」のコアイメージコアイメージ
別れ際に短く声を出して手を振る動作によるさよなら
「tschüss」の使い方使い方
「tschüss」とよく一緒に使う語
「tschüss」の類義語との違い類義語との違い
tschüss: 別れ際に短く声を出して手を振りながら言うカジュアルなさよなら
Tschau: 友達同士で短く言う口語的な別れのあいさつ
Ciao: 外来語としてカジュアルに別れの場で短く言うあいさつ
Servus: 南ドイツやオーストリアで日常的に使われるカジュアルな別れのあいさつ
Auf Wiedersehen: 改まった場面や目上の人に対して使う礼儀正しいさよなら
「tschüss」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Kurze, informelle Interjektion beim Abschied, vor allem im Alltag und unter Freunden verwendet.
「tschüss」の語源語源
tschüssは、スイスを含むアレマン系方言の別れ語 tschüess に由来し、口語表現として広がって標準語でも親しい相手に使われるようになった。
「tschüss」のコラムコラム
- 会話では単独で使えるが 'Tschüss, bis dann' のように 'bis' 句を添えて別れの予定を示す使い方がよく見られ、カジュアルな場面で頻繁に用いられる
「tschüss」のよくある間違い
✕ Tschüß!
○ Tschüss!
「tschüss」は「ü」を短く発音するので、今の正書法では語末を「ß」でなく「ss」で書きます。古い綴りの「tschüß」を見かけるため、そのまま写しやすいです。
「tschüss」のよくある質問
Q. 「tschüss」は友達にしか使えないのですか？
友達に限らず、日常のくだけた別れのあいさつとして使います。改まった場面や目上の相手には「Auf Wiedersehen」のほうが合います。
「tschüss」に関連する単語
ほかに「じゃあね」と訳せる単語
「あいさつと相づち」の仲間の単語
「tschüss」は英語では
「tschüss」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1