explizit
「explizit」の名詞形・派生語
- 名詞形Explizitheit明示性
「explizit」の反対語（対義語）
- implizit暗黙の
「explizit」の例文例文
「explizit」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Regeln sind explizit.
そのルールは明確です。
- 中級（B1〜B2）
Unser Chef hat diese Aufgabe explizit für dich vorgesehen.
上司はこの仕事を明確に君のために用意したんだ。
- 上級（C1〜C2）
Im neuen Koalitionsvertrag wird diese Maßnahme explizit ausgeschlossen, um weitere Konflikte zu vermeiden.
新たな連立協定では、さらなる対立を避けるため、この措置は明確に除外されている。
- 日常会話
Hast du sie explizit danach gefragt?
そのこと、彼女にはっきり尋ねてみた？
「explizit」の意味ごとの使い方
- 明示的に
Die Sprecherin erklärte explizit, dass sie den Vorschlag unterstützt.
その講演者は、その提案を支持すると明示的に説明した。
- 露骨な
Seine explizite Kritik überraschte das Publikum.
彼の露骨な批判に聴衆は驚いた。
ゲームで覚える・約 1 分
explizit をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「explizit」のコアイメージコアイメージ
口頭でためらわずに断言して誤解を残さない場面
「explizit」の使い方使い方
「explizit」とよく一緒に使う語
- explizite Zustimmung 明示的な同意
（Zustimmung：同意） - explizite Erlaubnis 明示的な許可
（Erlaubnis：許可） - explizite Aussage 明示的な発言
（Aussage：発言） - explizites Ziel 明示的な目標
（Ziel：目標） - explizite Regel 明示的な規則
（Regel：ルール） - explizite Definition 明示的な定義
（Definition：定義） - expliziter Bezug 明示的な関連
（Bezug：参照）
「explizit」の類義語との違い類義語との違い
explizit: ためらわずに同意や指示をはっきり示して誤解を残さない言い方
klar: 意味や意図がつかみやすく迷いが生じにくいこと
deutlich: 表現や態度がはっきりして誤解されにくいこと
eindeutig: あいまいや複数の解釈が生じないはっきりした意味合いであること
konkret: 抽象的でなく実際の例や細部が示されていること
「explizit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So formuliert, dass Absicht oder Bedeutung offen und unmissverständlich ist.
「explizit」の語源語源
explizitは、ラテン語explicitus（動詞explicareの過去分詞）に由来し、explicareは「開いて説明する」の意で、そこから『露骨に示された、明示された』という語義ができた。
「explizit」のコラムコラム
- Ich brauche eine explizite Zustimmung.のように同意や指示をはっきりさせたい場面で使うと誤解を減らせるが、表現が強くなる点に注意する。
「explizit」のよくある間違い
✕ Ich brauche eine explizit Zustimmung.
○ Ich brauche eine explizite Zustimmung.
「explizit」は形容詞なので、女性名詞「Zustimmung」の4格で不定冠詞「eine」の後ろに置くときは「explizite」と語尾を変えます。
「explizit」のよくある質問
Q. 「explizit」と「implizit」はどう使い分けるのですか？
「explizit」は意図や意味が言葉に出ていて誤解しにくいこと、「implizit」ははっきり言わず、文脈などから読み取ることを表します。
「explizit」に関連する単語
ほかに「明示的に」と訳せる単語
「explizit」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1