明示的に

「明示的に」の英語

「明示的に」は英語で explicitly と言います。言葉や条件をあいまいさを残さず示す、やや改まった表現です。文書や説明、契約などでよく使われ、日常会話では clearly が自然な場合もあります。

「明示的に」の英語の使い分け

「明示的に」の例文

She explicitly told him to leave.

彼女ははっきりと彼に出て行けと言った。

explicitlyのイラスト

コアイメージ

言葉や記号で、あいまいな部分を残さず意味を明確に示す

関連語

( 形) explicit： 明示的な

( 名) explicitness： 明示性

↔︎( 副) implicitly： 暗黙に

↔︎( 副) vaguely： 漠然と

使い方

  • explicitly state

    はっきりと述べる

  • explicitly mention

    はっきりと述べる

  • explicitly prohibit

    はっきりと禁止する

  • explicitly require

    はっきりと要求する

  • explicitly indicate

    はっきりと示す

類義語との違い

explicitly: はっきりと明確に示す・述べるさま
clearly: 理解しやすく示して誤解を減らすこと
directly: 中間を介さずじかに行う・伝えること
specifically: 対象や範囲を限定して詳しく述べること

英英

In a clear and direct way, leaving no room for confusion or doubt.

語源

explicitlyは、ラテン語explicare（ex＝外へ＋plicare＝折る）から折り目をほどいて中身を明らかにする意味が生まれ、そこから「はっきりと」を表す語になった。

コラム

  • 長文中でexplicitlyが現れる箇所は、立場や条件がはっきり示されている場合が多く、解釈の手がかりとなる

「明示的に」のレベル別の例文

「明示的に」を英語にするときのよくある間違い

「明示的に」の英語についてよくある質問

Q. 「明示的に」を英語で一言で言うと？
explicitly が一般的です。内容や条件を、あいまいさなくはっきり示す場合に使います。
Q. explicitly と clearly の違いは？
explicitly は言葉や文書で明記すること、clearly は内容や説明が分かりやすいことに重点があります。
Q. 「明示的に」のビジネスメールでの言い方は？
Please explicitly state the details. のように explicitly を使えます。state と組み合わせると「詳細を明記してください」という意味になります。

「明示的に」と関連する日本語の英語

「明示的に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「明示的に」の英語が載っている単語帳

1 / 1