drucken

「drucken」の例文例文

「drucken」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Kannst du mir die Fahrkarte bitte drucken?

  切符を印刷してくれる？

• 中級（B1〜B2）

  Für das morgige Referat muss ich noch zwanzig Handouts drucken.

  明日の発表のために、まだレジュメを20部印刷しなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Aus Kostengründen beschloss der Verlag, die wissenschaftliche Monografie in einer geringeren Auflage zu drucken.

  コスト削減のため、出版社はその学術モノグラフをより少ない部数で印刷することを決定した。

• 日常会話

  Mist, das Rezept lässt sich gerade nicht drucken.

  参ったな、レシピが今うまく印刷できないよ。

「drucken」の使い方使い方

• etwas drucken lassen

  〜を印刷してもらう

  Ich lasse das Foto drucken.私はその写真を印刷してもらいます。

• auf Knopfdruck drucken

  ボタン一つで印刷する

  Der Drucker kann auf Knopfdruck drucken.そのプリンターはボタン一つで印刷できます。

• in der Druckerei drucken

  印刷所で印刷する

  Wir drucken die Einladung in der Druckerei.私たちは印刷所で招待状を印刷します。

「drucken」とよく一緒に使う語

• ein Dokument drucken　文書を印刷する
  （Dokument：書類）
• ein Foto drucken　写真を印刷する
  （Foto：写真）
• eine Seite drucken　ページを印刷する
  （Seite：ページ）
• mit dem Drucker drucken　プリンターで印刷する
  （Drucker：プリンター）
• auf Papier drucken　紙に印刷する
  （Papier：紙）

「drucken」の類義語との違い類義語との違い

drucken: 版やプリンターで圧力をかけて紙などに文字や絵を残す行為を指す
ausdrucken: 書類やファイルをプリンターで紙に出す行為を指す
kopieren: 既にある文書や写真をコピー機やプリンターで同じものを作る行為を指す
scannen: 紙の文書や写真を機械で読み取りデジタルデータに変える行為を指す
bedrucken: 布や物の表面に文字や図柄を印刷して定着させる行為を指す

「drucken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Durch Druck mit einer Presse oder einem Drucker schriftliche oder bildliche Inhalte auf ein Trägermaterial bringen.

「drucken」のよくある間違い

• ✕ Ich druckt das Dokument.

  ○ Ich drucke das Dokument.

  日本語の動詞は主語で形が変わらないため、主語が「ich」のときも3人称単数の語尾を付けてしまいやすいですが、「drucken」は1人称単数で「drucke」となります。