Cousine

「Cousine」の意味

「Cousine」の例文

Meine Cousine kommt morgen zu Besuch.

私のいとこが明日訪ねて来ます。

Cousineのイラスト

「Cousine」の複数形

複数形Cousinen

「Cousine」の例文例文

Als Kind spielte ich oft mit meiner kleinen Cousine im Garten.

子供の頃、私はよく年下の従姉妹と庭で遊んだ。

「Cousine」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich habe ein Geschenk für meine Cousine gekauft.

    私はいとこへのプレゼントを買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Nächsten Monat fahre ich nach Berlin, um an der Hochzeit meiner Cousine teilzunehmen.

    来月、いとこの結婚式に出席するためにベルリンへ行きます。

  • 上級(C1〜C2)

    Bei der Testamentseröffnung stellte sich heraus, dass der Verstorbene seiner entfernt verwandten Cousine eine bedeutende Kunstsammlung vermacht hatte.

    遺言の開示に際し、故人が遠戚のいとこに重要な美術品コレクションを遺贈していたことが判明しました。

  • 日常会話

    Grüß bitte deine Cousine ganz lieb von mir!

    いとこによろしく伝えてね!

「Cousine」のコアイメージコアイメージ

親の兄弟姉妹の娘

「Cousine」の使い方使い方

  • die Cousine väterlicherseits

    父方の従姉妹

    Die Cousine väterlicherseits lebt in Hamburg.父方の従姉妹はハンブルクに住んでいます。

  • meine kleine Cousine

    年下の私の従姉妹

    Meine kleine Cousine besucht mich am Wochenende.私の年下の従姉妹は週末に私を訪ねてきます。

  • eine neunjährige Cousine

    9歳の従姉妹

    Eine neunjährige Cousine malt gern mit mir.9歳の従姉妹は私と一緒に絵を描くのが好きです。

「Cousine」とよく一緒に使う語

  • die Cousine besuchen いとこを訪ねる
    (besuchen:訪ねる)
  • die Cousine treffen いとこと会う
    (treffen:会う)

「Cousine」の類義語との違い類義語との違い

Cousine: 親の兄弟姉妹の娘にあたる女性の親族で語形が女性形になる語
Cousin: 親の兄弟姉妹の息子にあたる男性の親族
Verwandte: 血縁や婚姻でつながる親族を指す総称

「Cousine」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Weibliche Verwandte; Tochter eines Bruders oder einer Schwester eines Elternteils.

「Cousine」の語源語源

Cousineは、フランス語のcousineから借用された語で、さらに遡るとラテン語のconsobrīna(女性の“いとこ”を指す語)に由来し、親の兄弟姉妹の子を意味する語として定着した。

「Cousine」のコラムコラム

  • 女性のいとこを指すときは所有代名詞や形容詞の性一致に注意して『meine Cousine』のように女性形を使い、男性のいとこは『mein Cousin』とする点が会話での誤解回避に役立つ。

「Cousine」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe zwei Cousine.

    ○ Ich habe zwei Cousinen.

    日本語では単数と複数を語尾で分けませんが、女性のいとこが2人以上なら「Cousine」の複数形「Cousinen」を使います。

  • ✕ Ich besuche meinen Cousine.

    ○ Ich besuche meine Cousine.

    日本語の「いとこ」だけでは女性か男性か分かりませんが、女性の「Cousine」には「meine」を使います。

「Cousine」のよくある質問

Q. 「Cousine」は年上と年下で使い分けるのですか?
「Cousine」は女性のいとこ全般を指し、年上か年下かは語自体では区別しません。必要なら「ältere Cousine」「jüngere Cousine」のように形容詞を添えます。

この単語が載っているページ

「Cousine」に関連する単語

ほかに「いとこ」と訳せる単語

「家族」の仲間の単語

「親族」の仲間の単語

「Cousine」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ