例文
コアイメージ
外部からの動作や物が私たちの集団に向かってくる光景
使い方
類義語との違い
uns: 動作の対象となる私たちを表す目的格の代名詞
mir: 私に向かう動作の受け手を表す与格の代名詞
mich: 私を動作の対象にする目的格の代名詞
wir: 話し手を含む私たちが行う側を表す主格の代名詞
ドイツ語での定義
Personalpronomen der 1. Person Plural im Akkusativ und Dativ; bezeichnet die Gruppe ‚wir‘ als direktes oder indirektes Objekt im Satz.
語源
unsは、代名詞wirの対格・与格形で、古高ドイツ語のunsに由来し、さらにゲルマン祖語*unsにさかのぼるため「私たちを／私たちに」の意味を表す
コラム
- 会話では与格と対格で形が同じなので文脈で区別する必要があり、特に二重目的語を取る動詞では与格のunsが先に来る（例：Er gibt uns das Buch）ことを覚えると話が通じやすくなる。
ゲームで覚える・約 1 分
uns をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「私たちを」はドイツ語で何と言う？
「私たちを」に当たるドイツ語は uns（ウンス）です。ドイツ語の1人称複数代名詞 wir（私たち）の4格（対格）にあたり、文中で直接目的語として機能します。なお、uns は「私たちに」（3格）としても同じ形が使われるため、動詞がどの格を要求しているかによって「私たちを」なのか「私たちに」なのかを判断します。
使い分け
- uns
1人称複数代名詞 wir の4格形です。動詞の直接目的語として「私たちを」という意味で日常会話から文章語まで幅広く使われます。
Er besucht uns heute Abend.
彼は今晩私たちを訪ねてきます。
よくある間違い
✕ Sie sieht wir.
○ Sie sieht uns.
主格の wir ではなく、動詞の目的語には4格の uns を使います。
✕ 英語の us に引っ張られて unse などと語尾変化させてしまう
○ uns（語尾変化はしない）
人称代名詞の uns は所有冠詞と異なり、語尾変化しません。
「私たちを」のよくある質問
Q. uns は「私たちに」とどう見分けますか？
動詞や前置詞の格支配で見分けます。例えば helfen（助ける）は3格を取るため uns は「私たちに」となり、sehen（見る）は4格を取るため「私たちを」となります。前置詞の後でも同様に、要求される格によって意味が決まります。
Q. 文頭に置くときは大文字にしますか？
文頭に置く場合は大文字で Uns と書きます。ただし敬称の「あなた」を意味する Sie の変化形（Ihnen など）とは異なり、文の途中で敬意を表すために大文字で始めることはありません。通常の代名詞として文頭以外は常に小文字です。
「私たちを」は英語では
「私たちを」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1