Schreiner

「Schreiner」の例文例文

「Schreiner」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel arbeitet seit vielen Jahren als Schreiner.

  私のおじは長年、木工職人として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Wir haben einen erfahrenen Schreiner beauftragt, um die knarrende Holztreppe fachgerecht zu sanieren.

  私たちはきしむ木製の階段を専門的に修繕してもらうため、経験豊富な木工職人に依頼しました。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts des anhaltenden Fachkräftemangels im Handwerk fällt es vielen Betrieben zunehmend schwer, qualifizierte Schreiner langfristig an sich zu binden.

  手工業における深刻な専門人材不足を背景に、多くの企業が有能な木工職人を長期的に確保することにますます苦慮しています。

• 日常会話

  Die neue Tür klemmt schon wieder, da müssen wir wohl noch mal den Schreiner anrufen.

  新しいドアがまた引っかかるから、やっぱりもう一度家具職人に電話しなきゃね。

「Schreiner」の使い方使い方

• beim Schreiner

  木工職人の工房で

  Beim Schreiner lassen wir einen Schrank nach Maß anfertigen.木工職人の工房で、私たちは寸法に合わせた戸棚を作ってもらう。

• einen Tisch beim Schreiner bestellen

  木工職人にテーブルを注文する

  Wir möchten einen Tisch beim Schreiner bestellen, der genau in die Küche passt.キッチンにぴったり合うテーブルを木工職人に注文したい。

• Schreinermeister

  木工職人のマイスター

  Der Schreinermeister erklärte den Auszubildenden jeden Arbeitsschritt.木工職人の親方は見習いに作業の一つ一つを説明した。

「Schreiner」とよく一緒に使う語

• als Schreiner arbeiten　木工職人として働く
  （arbeiten：働く）
• den Schreiner beauftragen　木工職人に仕事を頼む
  （beauftragen：依頼する）
• die Werkstatt des Schreiners　木工職人の工房
  （Werkstatt：作業場）
• beim Schreiner bestellen　木工職人に注文する
  （bestellen：注文する）

「Schreiner」の類義語との違い類義語との違い

Schreiner: 細かな寸法に合わせて木材を切り加工し、家具や窓枠などを作ったり直したりする職人
Tischler: 家の内装や家具のための木製品を作る職人
Schreinerei: 木工の仕事を請け負う工房や会社で、制作や修理を受ける場所
Zimmermann: 建物の構造となる大きな木材を扱って組み立てる職人
Möbelschreiner: 特注の家具を作ることを主な仕事にする家具職人

「Schreiner」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Schreiner bezeichnet einen Handwerker, der aus Holz maßgefertigte Möbelstücke, Türen und Einbauten herstellt und instand setzt.

「Schreiner」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe der Schreiner.

  ○ Ich sehe den Schreiner.

  「Schreiner」は男性名詞なので、「sehen」でその人を見るときは「den」を使います。日本語の「を」だけでは、この形を選ぶ手がかりがありません。