Revue

「Revue」の例文例文

「Revue」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die bunte Revue gefällt vielen Touristen.

  その華やかなレヴューは多くの観光客に好評です。

• 中級（B1〜B2）

  Für die neue Revue sucht das Ensemble noch erfahrene Akrobaten und Musiker.

  その新しいレヴューのために、劇団はまだ経験豊富な軽業師や音楽家を募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  Kritiker lobten die aufwendig inszenierte Revue als eine gelungene Verbindung aus traditionellem Varieté und moderner Tanzkunst.

  批評家たちは、贅沢に演出されたそのレヴューを、伝統的な寄席演芸と現代舞踊芸術の見事な融合であると称賛しました。

• 日常会話

  Hast du schon Karten für die neue Revue im Friedrichstadt-Palast besorgt?

  フリードリヒシュタット・パラストの新しいレヴューのチケット、もう取ってくれた？

「Revue」の使い方使い方

• eine Revue sehen

  レヴューを見る

  Wir haben gestern eine Revue im Stadttheater gesehen.私たちは昨日、劇場でレヴューを見ました。

• in einer Revue auftreten

  レヴューに出演する

  Die junge Tänzerin tritt heute Abend in einer Revue auf.その若いダンサーは今晩、レヴューに出演します。

「Revue」とよく一緒に使う語

• eine Revue aufführen　レヴューを上演する
  （aufführen：上演する）
• eine Revue inszenieren　レヴューを演出する
  （inszenieren：演出する）
• eine musikalische Revue　音楽レヴュー
  （musikalisch：音楽的な）

「Revue」の類義語との違い類義語との違い

Revue: 短い歌や踊り、寸劇など複数の出し物を続けて上演する舞台公演
Kritik: 出来事や作品の良し悪しを述べて評価する文章や意見
Rezension: 映画や本、舞台の内容や価値を説明して評価する批評文
Aufführung: 劇や音楽を観客の前で実際に上演すること
Show: 歌や演技などを観客に見せる娯楽の催し

「Revue」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Revue ist eine Bühnenunterhaltung, die aus mehreren kurzen Nummern wie Liedern, Tänzen und Sketchen besteht.

「Revue」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe zwei Revues.

  ○ Ich sehe zwei Revuen.

  「Revue」は女性名詞で、複数形は「Revuen」になります。日本語の「レビュー」は単数と複数で形が変わらないため、英語のように「-s」を付けて「Revues」としやすいです。