「Pumpe」の例文例文
「Pumpe」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mein Vater repariert die alte Pumpe im Garten.
父は庭にある古いポンプを修理しています。
- 中級（B1〜B2）
Nach dem starken Regen fiel die Pumpe im Keller plötzlich aus.
大雨の後、地下室のポンプが突然故障しました。
- 上級（C1〜C2）
Die neu installierte Pumpe zeichnet sich durch eine deutlich höhere Energieeffizienz aus und senkt die Betriebskosten der Anlage nachhaltig.
新しく設置されたポンプはエネルギー効率が大幅に向上している点が特徴で、工場の運用コストを持続的に削減します。
- 日常会話
Hast du kurz eine Pumpe für mein Fahrrad?
自転車用の空気入れ、ちょっと貸してくれる？
「Pumpe」のコアイメージコアイメージ
吸引と圧力で液体を送り出す装置
「Pumpe」の使い方使い方
「Pumpe」とよく一緒に使う語
- eine Pumpe reparieren ポンプを修理する
（reparieren：修理する） - die Pumpe einschalten ポンプのスイッチを入れる
（einschalten：つける） - die Pumpe ausschalten ポンプのスイッチを切る
（ausschalten：消す） - eine Pumpe bedienen ポンプを操作する
（bedienen：接客する） - eine Pumpe anschließen ポンプを接続する
（anschließen：接続する） - die Pumpe läuft ポンプが動いている
（laufen：走る）
「Pumpe」の類義語との違い類義語との違い
Pumpe: 液体を吸い上げて圧力で送り出す機械
Wasserpumpe: 配管や井戸から必要な場所へ水を送り出すためのポンプ
Luftpumpe: 物に空気を入れたり抜いたりするためのポンプ
「Pumpe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mechanisches Gerät zum Fördern von Flüssigkeiten, meist durch Saug- und Druckwirkung.
「Pumpe」の語源語源
Pumpeは、低地ドイツ語やオランダ語のpomp/pumpeと語源を共有し、英語のpumpとも関連する借用語であり、工業化の時代に広く用いられるようになった
「Pumpe」のコラムコラム
- ポンプを扱う会話では動詞にanstellen・einschalten・anwerfen・abschaltenなどがよく使われるので、Pumpeと一緒にこれらの動詞を覚えると実用的である
「Pumpe」のよくある間違い
✕ Der Pumpe fördert Wasser.
○ Die Pumpe fördert Wasser.
「Pumpe」は女性名詞なので、単数の主語には「die」を使いますが、日本語の「ポンプ」には性と冠詞がないため「der」としやすいです。
「Pumpe」のよくある質問
Q. 「Pumpe」の複数形は「Pumpen」ですか？
複数形は「Pumpen」であり、「zwei Pumpen」のように使います。
「Pumpe」に関連する単語
つづりが似ている単語
「機械類」の仲間の単語
「Pumpe」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1