Podest

「Podest」の例文例文

「Podest」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Auf dem Podest vor der Haustür stehen zwei Pflanzen.

  玄関前の台輪の上に植物が2つ置かれています。

• 中級（B1〜B2）

  Weil die Treppe so steil war, machten die Großeltern auf dem Podest eine kurze Pause.

  階段がとても急だったため、祖父母は踊り場で少し休憩を取りました。

• 上級（C1〜C2）

  Dank einer herausragenden Leistung im Finale schaffte es der junge Athlet überraschend auf das Podest.

  決勝での目覚ましい活躍により、その若い選手は見事に表彰台へと上り詰めました。

• 日常会話

  Warte bitte kurz auf dem Podest, ich bringe dir gleich deine Tasche runter.

  踊り場で少し待ってて、すぐカバンを下まで持っていくから。

「Podest」の意味ごとの使い方

• 台座

  Die Schule stellte die Siegerpokale auf ein Podest.

  学校は優勝カップを台座に置いた。

「Podest」の使い方使い方

• ein Podest betreten

  台座に上がる

  Die Tänzerin betrat ein Podest und verbeugte sich.踊り子は台座に上がり、お辞儀をした。

• auf einem Podest ausstellen

  台座に展示する

  Das Museum stellte die kleine Statue auf einem Podest aus.その博物館は小さな像を台座に展示した。

• das Podest verlassen

  台座を降りる

  Nach seiner Rede verließ der Redner das Podest.演説の後、演説者は台座を降りた。

「Podest」とよく一緒に使う語

• auf dem Podest stehen　踊り場の上に立つ
  （stehen：立つ）
• auf das Podest steigen　踊り場に上がる
  （steigen：上がる）
• ein Podest bauen　踊り場を作る
  （bauen：建てる）
• ein Podest betreten　踊り場に足を踏み入れる
  （betreten：入る）

「Podest」の類義語との違い類義語との違い

Podest: 階段の踊り場として使われる、段の途中にある平らな部分
Treppenpodest: 階段の途中にある踊り場として使われる比較的広い平らな部分
Treppenabsatz: 階段の途中にある短い平らな場所で曲がり角や休憩に使われる部分

「Podest」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die flache Fläche zwischen Treppenläufen, auf der man stehen bleiben, drehen oder kurz verweilen kann.

「Podest」のよくある間違い

• ✕ Ich stehe auf der Podest.

  ○ Ich stehe auf dem Podest.

  「Podest」は中性名詞ですので、場所を表す「auf」の後ろでは3格の「dem」を使います。日本語には名詞の性がないため、女性名詞の「der」を選びやすいです。