「Pilger」の複数形
| 複数形 | Pilger |
|---|---|
| 単数2格 | Pilgers |
「Pilger」の動詞形・派生語
「Pilger」の反対語（対義語）
「Pilger」の例文例文
「Pilger」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ein alter Pilger geht langsam durch den Wald.
年老いた巡礼者が森の中をゆっくりと歩いている。
- 中級（B1〜B2）
Die Gemeinde bietet den erschöpften Pilgern eine kostenlose Mahlzeit an.
その教会共同体は、疲れ果てた巡礼者たちに無料の食事を提供している。
- 上級（C1〜C2）
Aufgrund des rasant anwachsenden Massentourismus sehen sich viele historische Stätten gezwungen, die tägliche Zahl der Pilger streng zu begrenzen.
急増する大衆観光を受けて、多くの歴史的名所が巡礼者の1日の受け入れ数を厳格に制限せざるを得なくなっている。
- 日常会話
Schau mal, der Rucksack ist so riesig, der sieht ja aus wie ein echter Pilger!
見て、あのリュックすごく大きいね、まるで本物の巡礼者みたい！
ゲームで覚える・約 1 分
Pilger をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Pilger」のコアイメージコアイメージ
杖や記章を身に着け静かに歩いて祈る個人の宗教的な旅の姿
「Pilger」の使い方使い方
「Pilger」とよく一緒に使う語
- Unterkunft für Pilger 巡礼者向けの宿泊施設
（Unterkunft：宿泊施設） - Pilger beherbergen 巡礼者を泊める
（beherbergen：収容する） - Pilger begleiten 巡礼者に付き添う
（begleiten：付き添う） - Pilger begrüßen 巡礼者を迎える
（begrüßen：挨拶する）
「Pilger」の類義語との違い類義語との違い
Pilger: 杖や巡礼のしるしを携え宗教的な願いや目的のために遠くの聖地へ向かって歩く人
Wanderer: 自然や道を歩くこと自体を目的に放浪やハイキングをする人
Reisende: 移動や観光を目的に国内外を移動する人
Besucher: 居住地外の施設や人を訪れて短時間滞在する人
「Pilger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Gläubige Person, die aus Andacht oder Buße einen heiligen Ort besucht und dabei oft typische Zeichen der Pilgerschaft zeigt.
「Pilger」の語源語源
Pilgerは、古フランス語pelerin（または pelegrin）に由来し、その語はさらにラテン語peregrinus（『旅する者』）に遡るため、元来は『旅する者』が宗教的文脈で定着した語である。
「Pilger」のコラムコラム
- 会話で Pilger を使うと宗教的な意図や巡礼であることが前提になるため、一般の旅行や観光を指す場合は 'Besucher' や 'Reisende' を使い分けると誤解が少なくなる。
「Pilger」のよくある間違い
✕ Viele Pilgers kamen zur Kathedrale.
○ Viele Pilger kamen zur Kathedrale.
「Pilger」は複数形でも語尾が変わらない男性名詞で、日本語に複数語尾がないことや英語の複数形に引かれても「Pilgers」とはしません。
✕ Ich sehe ein Pilger.
○ Ich sehe einen Pilger.
「Pilger」は男性名詞なので、4格で不定冠詞を使うときは「ein」ではなく「einen」になります。
「Pilger」のよくある質問
Q. 「Pilger」は女性の巡礼者にも使えますか？
「Pilger」は男性の巡礼者を指す名詞で、女性なら「Pilgerin」を使います。男女が混ざった複数の巡礼者には「Pilger」も使えます。
「Pilger」に関連する単語
同じ語根「Pilger」（巡礼者）の単語
Pilger（旅人）。Pilgerは、中高ドイツ語 pilger を経てラテン語 peregrinus から
「宗教」の仲間の単語
「Pilger」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1