モチタン辞典 › モチタンドイツ語辞典 › テーマ別ドイツ語単語 › ハロウィン

ハロウィンのドイツ語単語一覧【43語】Hexe・Gespenst・Vampir
ハロウィンはドイツ語圏でも人気のイベントです。英語由来の単語も多い一方、ドイツ語特有の複合名詞やお化けの表現が多く登場します。本ページでは関連する【43語】を厳選しました。
定番の脅し文句であるSüßes, sonst gibt’s Saures!(お菓子をくれないといたずらするぞ)のように、名詞化された中性名詞の対比に注目すると文法とセットで自然に覚えられます。
仮装と怪物(12語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| Halloween | ハロウィーン | ハロウィン |
| das Kostüm | コスチューム | 衣装 |
| die Maske | マスケ | マスク |
| das Monster | モンスター | 怪物 |
| der Vampir | ヴァンピール | 吸血鬼 |
| die Hexe | ヘクセ | 魔女 |
| das Gespenst | ゲシュペンスト | 幽霊 |
| die Fledermaus | フレーダーマウス | コウモリ |
| der Pirat | ピラート | 海賊 |
| der Clown | クラウン | ピエロ |
| der Teufel | トイフェル | 悪魔 |
| die Fee | フェー | 妖精 |
飾りと夜(11語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Dekoration | デコラツィオーン | 飾り |
| die Orange | オランジェ | オレンジ |
| schwarz | シュヴァルツ | 黒い |
| die Kerze | ケルツェ | ろうそく |
| die Laterne | ラテルネ | ランタン |
| das Grab | グラープ | 墓 |
| der Grabstein | グラープシュタイン | 墓石 |
| der Friedhof | フリートホーフ | 墓地 |
| das Schloss | シュロス | 城 |
| die Nacht | ナハト | 夜 |
| die Mitternacht | ミッターナハト | 真夜中 |
お菓子と訪問(10語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| die Süßigkeit | ズューシヒカイト | お菓子 |
| die Süßigkeiten | ズューシヒカイテン | お菓子(複数) |
| das Fest | フェスト | 祭り |
| die Party | パーティー | パーティー |
| die Feier | ファイア | パーティー |
| der Besuch | ベズーフ | 訪問 |
| der Besucher | ベズーファ | 訪問者 |
| das Kind | キント | 子ども |
| der Streich | シュトライヒ | いたずら |
| die Parole | パローレ | 合言葉 |
こわさと定番句(10語)
| ドイツ語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| dunkel | ドゥンケル | 暗い |
| finster | フィンスタ | 薄暗い |
| erschreckend | エアシュレッケント | 恐ろしい |
| der Fluch | フルーフ | 呪い |
| die Magie | マギー | 魔法 |
| magisch | マーギシュ | 魔法の |
| das Horn | ホルン | 角 |
| nachts | ナハツ | 夜に |
| Süßes, sonst gibt’s Saures! | ズューセス、ゾンスト ギプツ ザウレス | お菓子をくれないといたずらするぞ |
| Happy Halloween! | ハッピー・ハロウィーン | 楽しいハロウィンを! |
カタカナ読みは目安です。名詞の der / die / das は男性・女性・中性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- 「Süßes, sonst gibt’s Saures!」は英語の定番句に相当します。形容詞 süß(甘い)と sauer(酸っぱい)が名詞化され、大文字始まりの中性名詞語尾 -es をとっている点に注目しましょう。
- Grabstein(墓石)やFriedhof(墓地)などの複合名詞は、末尾の名詞の性(der Stein、der Hof)によって全体の性が決まります。同様にFledermaus(コウモリ)もdie Mausに引かれて女性名詞です。
- 名詞のNacht(夜)は大文字で始めますが、副詞として「夜に」を表すnachtsは小文字で書き、末尾にsが付きます。Mitternacht(真夜中)とあわせて時を表す表現の違いを押さえておくと便利です。