Mini

「Mini」の意味

「Mini」の例文

Sie trägt einen Mini.

彼女はミニスカートを履いている。

Miniのイラスト

「Mini」の複数形

複数形Minis
単数2格Minis

「Mini」の派生語

「Mini」の反対語(対義語)

  • Maxirockマキシスカート
  • Maxikleidマキシワンピース

「Mini」の例文例文

「Mini」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Dieser schwarze Mini gefällt mir sehr.

    この黒いミニスカートがとても気に入っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Kombiniert mit dicken Strumpfhosen kann man den Mini auch im Winter tragen.

    厚手のタイツと合わせれば、ミニスカートは冬でも履くことができます。

  • 上級(C1〜C2)

    In den sechziger Jahren galt der Mini nicht nur als modische Sensation, sondern auch als politisches Symbol der weiblichen Selbstbestimmung.

    1960年代、ミニスカートは単なる流行の突風にとどまらず、女性の自己決定権を象徴する政治的なシンボルでもありました。

  • 日常会話

    Findest du den Mini für das Büro nicht ein bisschen zu kurz?

    オフィスに着ていくには、そのミニスカートちょっと短すぎない?

「Mini」の意味ごとの使い方

  • 小型

    Die Wohnung ist mini.

    その住まいは小型だ。

「Mini」のコアイメージコアイメージ

小さく作られたコンパクトなもの、服では特に短いスカート

「Mini」の使い方使い方

  • einen Mini tragen

    ミニスカートを着る

    Für die Party trägt Anna einen Mini.アンナはパーティーにミニスカートを着ていく。

  • ein Mini anprobieren

    ミニスカートを試着する

    Anna will im Laden einen Mini anprobieren.アンナは店でミニスカートを試着したい。

「Mini」とよく一緒に使う語

  • einen Mini kaufen ミニスカートを買う
    (kaufen:買う)
  • einen Mini anziehen ミニスカートを着る
    (anziehen:着る)
  • einen Mini bestellen ミニスカートを注文する
    (bestellen:注文する)

「Mini」の類義語との違い類義語との違い

Mini: 短く作られたスカートの一種で太ももが見える丈の服
Minirock: 太ももが見えるほど丈が短いスカート
Rock: 腰から下にかかる衣類で長さがさまざまな下半身の服
Kurzrock: 標準より短めに作られたスカート
Minikleid: 裾が短くミニ丈になった一体型のワンピース

「Mini」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Substantiv für eine kleine Ausführung oder ein kleines Modell; in der Mode besonders gebräuchlich als Kurzform für Minikleid oder Minirock.

「Mini」の語源語源

Miniは、英語のmini('miniature'の短縮)に由来し、一般には小型の意味で使われ、服飾分野では Minikleid や Minirock の短縮形として定着した

「Mini」のコラムコラム

  • 商品説明や会話で 'mini' を見るときは小型版を示すことが多く、服について確実に伝えたいときは 'ein Mini' がミニスカートを指すことを念頭に長さや型を補足すると便利

「Mini」のよくある間違い

  • ✕ Sie trägt eine Mini.

    ○ Sie trägt einen Mini.

    「Mini」はミニスカートを表す男性名詞なので、女性を表す「Sie」が主語でも目的語には男性名詞の4格「einen」を使います。

「Mini」のよくある質問

Q. 「Mini」はいつもミニスカートを表すのですか?
服について「einen Mini tragen」と言うと通常はミニスカートを指しますが、文脈によっては「Minikleid」の短縮形にもなります。服以外では小型のものや小型版を表します。

この単語が載っているページ

「Mini」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「小型」と訳せる単語

「服装」の仲間の単語

「Mini」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ