ミニスカート

意味

Miniのイラスト

例文

Sie trägt einen Mini.

彼女はミニスカートを履いている。

Sie trägt einen Mini zum Sommerfest.

彼女は夏のイベントにミニスカートを着ている。

コアイメージ

小さく作られたコンパクトなもの、服では特に短いスカート

関連語

使い方

類義語との違い

Mini: 短く作られたスカートの一種で太ももが見える丈の服
Minirock: 太ももが見えるほど丈が短いスカート
Rock: 腰から下にかかる衣類で長さがさまざまな下半身の服
Kurzrock: 標準より短めに作られたスカート
Minikleid: 裾が短くミニ丈になった一体型のワンピース

ドイツ語での定義

Substantiv für eine kleine Ausführung oder ein kleines Modell; in der Mode besonders gebräuchlich als Kurzform für Minikleid oder Minirock.

語源

Miniは、英語のmini('miniature'の短縮)に由来し、一般には小型の意味で使われ、服飾分野では Minikleid や Minirock の短縮形として定着した

コラム

  • 商品説明や会話で 'mini' を見るときは小型版を示すことが多く、服について確実に伝えたいときは 'ein Mini' がミニスカートを指すことを念頭に長さや型を補足すると便利

ゲームで覚える・約 1 分

Mini をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ミニスカート」はドイツ語で何と言う?

「ミニスカート」はドイツ語で Mini と言います。英語由来の外来語で、日常会話でもファッションの文脈でも最も広く使われる表現です。男性名詞として扱われ、単独でミニ丈のスカートを指します。

使い分け

  • Mini

    日常会話から広告まで幅広く使われる標準的な表現です。短縮された親しみやすい響きを持ち、ミニスカートそのものを指します。

    Sie trägt heute einen kurzen Mini.

    彼女は今日、短いミニスカートを履いています。

よくある間違い

  • ✕ Ich kaufe das Mini.

    ○ Ich kaufe den Mini.

    Mini(ミニスカート)は男性名詞なので、中性名詞と混同しないよう注意が必要です。

「ミニスカート」のよくある質問

Q. Mini の名詞の性は何ですか?
ミニスカートを意味する Mini は男性名詞(der Mini)です。スカートを意味する基本語の Rock が男性名詞であるため、省略形である Mini も男性名詞として扱われます。
Q. 形容詞としても使えますか?
はい、「極小の」「丈が短い」という意味の不変化の形容詞としても使えます。ただし、単独で名詞として「ミニスカート」を表す場合は頭文字を大文字で書き、男性名詞として扱います。

「ミニスカート」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ