スカート

意味

  • 男性名詞 スカート
  • 名 ロック音楽
Rockのイラスト

例文

Ich kaufe einen Rock.

私はスカートを買います。

Kannst du den Rock zurückgeben?

そのスカートを返品できますか?

コアイメージ

腰から下に布が垂れ、丈の違いで見た目が変わる服。

関連語

使い方

類義語との違い

Rock: 腰から下に布が垂れ、丈や形で見た目が変わる裾のある衣類
Minirock: 丈が非常に短く太ももが見えやすいスカート
Maxirock: 足首付近まで長く裾が広がる長めのスカート
Kleid: 胴と裾が一続きになった一枚で上下がつながっている衣服
Hose: 左右に分かれた二本仕立てで脚を覆う下半身用の衣類

ドイツ語での定義

Ein meist von Frauen getragenes Bekleidungsstück, das die Hüfte bedeckt und in verschiedenen Längen vorkommt.

語源

Rockは、古高ドイツ語のrocに遡り、当初は大きな外衣を意味し、後に下半身に着る衣類の語義に変化した。

コラム

  • 試着や購入の場面では『Ich suche einen kurzen Rock』のように丈やサイズを具体的に言うと用途が伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

Rock をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「スカート」はドイツ語で何と言う?

ドイツ語で「スカート」は Rock(男性名詞)と言います。日常会話からフォーマルな場面まで、腰から下に身につける一般的なスカート全般を指す最も標準的な表現です。英語の「ロック(rock)」と同じ綴りですが、発音は濁らず「ロック」と読み、衣服のスカートを意味します。

使い分け

  • Rock

    丈やデザインを問わず、スカート全般を指す最も基本の単語です。男性名詞なので冠詞は der を伴います。

    Sie trägt heute einen blauen Rock.

    彼女は今日、青いスカートをはいています。

よくある間違い

  • ✕ Ich möchte einen Skirt kaufen.

    ○ Ich möchte einen Rock kaufen.

    英語の skirt はドイツ語として通じないため、Rock を用います。

  • ✕ Sie trägt ein Rock.

    ○ Sie trägt einen Rock.

    女性の服ですが文法上は男性名詞なので、中性冠詞 ein ではなく einen とします。

「スカート」のよくある質問

Q. ミニスカートは何と言いますか?
「ミニスカート」は Minirock(男性名詞)と言います。Rock の前に Mini- を付けた複合語で、短めのスカートを指す際によく使われます。対して長いロングスカートは Maxirock や langer Rock と表現します。
Q. ワンピースとの違いは何ですか?
スカート(Rock)は腰から下だけの衣服を指します。一方、上下がつながったワンピースはドイツ語で Kleid(中性名詞)と言い、明確に区別されます。英語の dress に相当し、日常着からドレスまで幅広く指します。

「スカート」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ