「Majestät」の複数形
| 複数形 | Majestäten |
|---|
「Majestät」の形容詞形・派生語
- 形容詞形majestätisch威厳のある
「Majestät」の例文例文
「Majestät」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Der Brief ist an Seine Majestät den König gerichtet.
その手紙は国王陛下に宛てられたものです。
- 中級（B1〜B2）
Der Premierminister reiste in den Palast, um Ihre Majestät über die Lage zu informieren.
首相は女王陛下に情勢を報告するため、宮殿へ向かった。
- 上級（C1〜C2）
Historische Dokumente belegen, dass die Audienz bei Seiner Majestät strengen diplomatischen Protokollen unterlag.
歴史的文書は、皇帝陛下への謁見が厳格な外交儀礼に則っていたことを裏付けている。
- 日常会話
Guten Morgen, Eure Majestät! Haben wir heute gut geschlafen?
おはよう、陛下！ 今日はよく眠れましたか？
「Majestät」の意味ごとの使い方
- 威厳
Die Majestät der Berge beeindruckte selbst die erfahrenen Wanderer.
山々の威厳は、経験豊かな登山者たちにも強い印象を与えた。
ゲームで覚える・約 1 分
Majestät をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Majestät」のコアイメージコアイメージ
王や女王に自然に備わる威厳と格式の雰囲気
「Majestät」の使い方使い方
「Majestät」とよく一緒に使う語
「Majestät」の類義語との違い類義語との違い
Majestät: 君主に向けて直接呼びかけるときに使う正式な敬称で、性別や冠詞の扱いに注意が必要な語
Anrede: 相手への呼びかけ方や敬称の総称を表す語
Titel: 人物に付与される公式の称号や役職名を指す語
Hoheit: 高位の王族や貴族に対して用いられる敬称
「Majestät」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Majestät bezeichnet die Anrede und den ehrwürdigen Rang eines Monarchen oder Staatsoberhaupts.
「Majestät」の語源語源
Majestätは、ラテン語maiestas（偉大さ）を語源とし、古フランス語majestéを経てドイツ語に入った借用語で、もともとの『偉大さ』の意味が君主の称号と結び付いた。
「Majestät」のコラムコラム
- 君主に向かって話す場面では 'Majestät' を直接呼びかけに使うことがあり、呼び方や冠詞（Ihre/Seine）を間違えると失礼になるので相手の地位と性別に注意する。
「Majestät」のよくある間違い
✕ Seine Majestät betritt jetzt den Saal.
○ Ihre Majestät betritt jetzt den Saal.
女性の君主を指すときは「Ihre Majestät」といい、「Seine Majestät」は男性の君主を指すため、性別を日本語で区別しない「陛下」から取り違えやすいです。
✕ Mehrere Majestät versammelten sich.
○ Mehrere Majestäten versammelten sich.
「Majestät」は複数形になると「Majestäten」となり、日本語で単数と複数を語形で区別しないため、複数の君主を表すときに語尾を変え忘れやすいです。
「Majestät」のよくある質問
Q. 「Majestät」は「陛下」と「威厳」の両方を表すのですか？
両方を表します。「Ihre Majestät」のように君主への敬称として使うと「陛下」、 「die Majestät」や「die Autorität der Majestät」のように君主の高い格式や威厳を指すと「威厳」という意味になります。
「Majestät」に関連する単語
ほかに「威厳」と訳せる単語
「敬称と呼び名」の仲間の単語
「Majestät」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1